Translations by Jacek Zmudzki
Jacek Zmudzki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Ubuntu has many advantages over Windows. This chapter discusses the benefits of using Ubuntu and why you might like to switch to using it on your computer.
|
|
| 2008-10-17 |
Ubuntu hat viele Vorteile gegenüber Windows. Dieses Kapitel erörtert die Vorzüge von Ubuntu, die für einen Wechsel ausschlaggebend sein könnten.
|
|
| 5. |
The reason for the stability of Ubuntu is the way in which it is created and maintained - if someone finds a stability problem in an Ubuntu application, the problem can be reported and fixed ready for the next release, which will be available within six months. No waiting for service packs, just a working, rock-solid system at your disposal.
|
|
| 2008-10-17 |
Der Grund für die Stabilität von Ubuntu ist die Art, wie es gestaltet und gepflegt wird - wenn jemand ein Stabilitätsproblem in einer Anwendung von Ubuntu findet, kann es gemeldet und bis zur nächsten Version behoben werden, die innerhalb von sechs Monaten verfügbar sein wird. Kein Warten auf Service-Packs, einfach ein funktionierendes, stabiles System.
|
|
