Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
431439 of 439 results
431.
NUMBER
AMIḌAN
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in shell/main.c:74
432.
Named destination to display.
Aserken yettusemman ara yettwaskanen.
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in shell/main.c:75
433.
DEST
DEST
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in shell/main.c:75
434.
Run evince in fullscreen mode
Selkem evince deg uskar n ugdil aččuran
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in shell/main.c:76
435.
Run evince in presentation mode
Selkem evince deg uskar n usemnid
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in shell/main.c:77
436.
Run evince as a previewer
Selkem evince am umsenqad
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in shell/main.c:78
437.
The word or phrase to find in the document
Awal neɣ tafyirt ara yettwafen deg yisemli
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in shell/main.c:79
438.
STRING
AZRIR
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in shell/main.c:79
439.
[FILE…]
[AFAYLU…]
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in shell/main.c:83
431439 of 439 results

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ButterflyOfFire, Ubuntu Archive Auto-Sync, Yacine Bouklif.