Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Slovenian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1681 → 1685 of 1685 results First • • Next • Last
1681.
Show warning when running a development build of Settings
Pokaži opozorilo med zagonom razvojne različice programa
Translated by Matej Urbančič
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:13
1682.
Whether Settings should show a warning when running a development build.
Ali naj se pokaže opozorilo, kadar je program zagnan v razvojnem načinu.
Translated by Matej Urbančič
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:14
1683.
%u Output
%u Outputs
 
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u izhodov
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
%u odvodov
Suggested by Matej Urbančič
%u izhod
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
%u odvod
Suggested by Matej Urbančič
%u izhoda
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
%u odvoda
Suggested by Matej Urbančič
%u izhodi
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
%u odvodi
Suggested by Matej Urbančič
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1915
1684.
%u Input
%u Inputs
 
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u vhodov
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
%u dovodov
Suggested by Matej Urbančič
%u vhod
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
%u dovod
Suggested by Matej Urbančič
%u vhoda
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
%u dovoda
Suggested by Matej Urbančič
%u vhodi
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
%u dovodi
Suggested by Matej Urbančič
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1925
1685.
System Sounds
Sistemski zvoki
Translated and reviewed by Matic Zgur
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2882
1681 → 1685 of 1685 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andraz Tori, Andrej Znidarsic, Borut Tomažin, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Klemen Košir, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Matej Urbančič, Matic Zgur, Matija Polajnar, Peter Klofutar, Primoz Princic, Sasa Batistic, Vanja Cvelbar, dz0ny, loro11, Štefan Baebler.