Ubuntu
grub2 package

Browsing Portuguese translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “grub”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
517 → 526 of 1478 results First • • • Last
517.
Show the contents of a file.
Mostrar o conteúdo de um ficheiro.
Translated by Carnë Draug
Reviewed by Pedro Flores
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:201 grub-core/commands/cat.c:163 grub-core/commands/minicmd.c:213
518.
Show this message.
Mostrar esta mensagem.
Translated by melissawm
Reviewed by xx
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:204 grub-core/commands/minicmd.c:216
519.
ADDR [SIZE]
ENDEREÇO [TAMANHO]
Translated by Pedro Albuquerque
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:207 grub-core/commands/minicmd.c:219
520.
Show memory contents.
Mostrar conteúdo da memória.
Translated by Pedro Albuquerque
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:207 grub-core/commands/minicmd.c:219
521.
Remove a module.
Remover um módulo.
Translated by melissawm
Reviewed by xx
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:210 grub-core/commands/minicmd.c:222
522.
Show loaded modules.
Mostrar módulos carregados.
Translated by melissawm
Reviewed by xx
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:213 grub-core/commands/minicmd.c:225
523.
Exit from GRUB.
Sair do GRUB.
Translated by melissawm
Reviewed by xx
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:216 grub-core/commands/minicmd.c:228
524.
symbol `%s' not found
símbolo "%s" não encontrado
Translated by Pedro Albuquerque
Located in grub-core/efiemu/symbols.c:92 grub-core/kern/dl.c:379
525.
Success
Sucesso
Translated by Pedro Albuquerque
Located in grub-core/osdep/aros/hostdisk.c:521
526.
No match
(no translation yet)
Located in grub-core/lib/gnulib/regcomp.c:138
517 → 526 of 1478 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Maio, Adolfo Silva, Alexandre Fidalgo, Almufadado, Bajoja Boy, Bruno Nova, Carnë Draug, Diogo Lavareda, Hugo.Batel, Ivo Xavier, Marco Paulo Martins Sousa, Pedro Albuquerque, Pedro Dias, Pedro Flores, Serrano, Tiago_Ribeiro, melissawm, xx.