Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1120 of 382 results
25.
Sending unlock code…
Start the spinner to show the progress of the unlock
(no translation yet)
Located in src/applet-device-broadband.c:240
29.
New Mobile Broadband connection…
Default connection item
(no translation yet)
Located in src/applet-device-broadband.c:797
36.
Preparing mobile broadband connection “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-bt.c:104 src/mobile-helpers.c:584
37.
Configuring mobile broadband connection “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-bt.c:107 src/mobile-helpers.c:587
38.
User authentication required for mobile broadband connection “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-bt.c:110 src/mobile-helpers.c:590
39.
Requesting a network address for “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-bt.c:113 src/applet.c:2694 src/mobile-helpers.c:593
40.
Mobile broadband connection “%s” active
(no translation yet)
Located in src/applet-device-bt.c:117 src/mobile-helpers.c:612
48.
Preparing ethernet network connection “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-ethernet.c:153
49.
Configuring ethernet network connection “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-ethernet.c:156
50.
User authentication required for ethernet network connection “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-ethernet.c:159
1120 of 382 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad Aizuddin Aizat, Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Mohd Farimi Ab Rahman, Muhammad Heidir, Umarzuki Bin Mochlis Moktar, abuyop, melayubuntu.