Ubuntu
network-manager package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
1476 → 1485 of 2214 results First • • • Last
1476.
IV must be an even number of bytes in length.
IV ஆனது நீளத்தில் ஒரு பைட்டிகளின் எண்னைப் பெற்றுள்ளது.
Translated by janakan
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:459
1477.
IV contains non-hexadecimal digits.
IV ஆனது-ஹெக்ஸா தசம எண்களை பெற்றிருக்கவில்லை.
Translated by janakan
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:476
1478.
IV must contain at least 8 characters
(no translation yet)
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:552
1479.
Unable to determine private key type.
தனிப்பட்ட விசை வகையை வரையறுக்க முடியவில்லை.
Translated by janakan
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:602
1480.
Password provided, but key was not encrypted.
(no translation yet)
Suggestions:
கடவுச்சொல் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் திறப்பு மறைகுறியாக்கம் செய்யப்படவில்லை.
Tamil networkmanager in Ubuntu Hirsute package "network-manager" by Shantha kumar
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:615
1481.
PEM certificate had no start tag '%s'.
(no translation yet)
Suggestions:
PEM சான்றிதழில் '%s' என்ற தொடக்கக் குறிச்சொல் இல்லை.
Tamil networkmanager in Ubuntu Hirsute package "network-manager" by Shantha kumar
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:671
1482.
PEM certificate had no end tag '%s'.
(no translation yet)
Suggestions:
PEM சான்றிதழில் '%s' என்ற முடிவுக் குறிச்சொல் இல்லை.
Tamil networkmanager in Ubuntu Hirsute package "network-manager" by Shantha kumar
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:681
1483.
Failed to decode certificate.
சான்றிதழை குறியாக முடியவில்லை.
Translated by janakan
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:694
1484.
Certificate file is empty
(no translation yet)
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:723 src/libnm-crypto/nm-crypto.c:774
1485.
Failed to recognize certificate
(no translation yet)
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:756
1476 → 1485 of 2214 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeyaranjan Yogaraj, janakan.