Translations by Doncho N. Gunchev
Doncho N. Gunchev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 137. |
Searching
|
|
| 2007-10-23 |
Търсене
|
|
| 138. |
Searching for drivers
|
|
| 2007-10-23 |
Търсене на драйвери
|
|
| 179. |
Searching for printers
|
|
| 2007-10-23 |
Търсене на принтери
|
|
| 200. |
No Installable Options
|
|
| 2007-10-23 |
Неинсталируеми опции
|
|
| 447. |
Idle
|
|
| 2007-10-23 |
Свободен
|
|
| 509. |
Maintenance command submitted as job %d
|
|
| 2007-10-23 |
Команда по поддръжката бе изпратена като задача %d
|
|
| 535. |
Location
|
|
| 2007-10-23 |
Местоположение
|
|
| 570. |
Install driver
|
|
| 2007-10-23 |
Инсталиране на драйвер
|
|
| 571. |
Printer '%s' requires the %s package but it is not currently installed.
|
|
| 2007-10-23 |
Принтера '%s' изисква пакета %s, който не е инсталиран в момента.
|
|
| 577. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-22 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-23 |
<yand@asplinux.bg>, 2003.Atanas <naso@localhost>, 2003.Николай Сърмаджиев <nikolayd@sarmadzhiev.tk>, 2004.Miroslav Ivanov <kiro.kopeleto@gmail.com>, 2007.Doncho N. Gunchev <gunchev@gmail.com>, 2007.
|
|
| 585. |
_Install
|
|
| 2007-10-23 |
_Инсталация
|
|
| 604. |
<b>Enter device URI</b>
|
|
| 2007-10-23 |
<b>Въведете URI на устройство</b>
|
|
| 622. |
Browse...
|
|
| 2007-10-23 |
Преглед...
|
|
| 624. |
<b>SMB Printer</b>
|
|
| 2007-10-23 |
<b>SMB Принтер</b>
|
|
| 645. |
Comments...
|
|
| 2007-10-23 |
Коментари...
|
|
| 658. |
This driver supports additional hardware that may be installed in the printer.
|
|
| 2007-10-23 |
Този драйвер поддържа допълнителен хардуер, който може да бъде инсталиран в принтера.
|
|
| 659. |
Installed Options
|
|
| 2007-10-23 |
Инсталирани опции
|
|
| 699. |
Print Self-Test Page
|
|
| 2007-10-23 |
Печат на само-тестова страница
|
|
| 700. |
Clean Print Heads
|
|
| 2007-10-23 |
Почистване на главите
|
|
| 701. |
<b>Tests and Maintenance</b>
|
|
| 2007-10-23 |
<b>Тестове и поддръжка</b>
|
|
| 733. |
Hold until:
|
|
| 2007-10-23 |
Задържане до:
|
|
| 797. |
SMB Browser
|
|
| 2007-10-23 |
SMB Преглед
|
|
| 801. |
Please Wait
|
|
| 2007-10-23 |
Моля изчакайте
|
|
| 910. |
Missing printer driver
|
|
| 2007-10-23 |
Липсва драйвер
|
|
| 913. |
Printer added
|
|
| 2007-10-23 |
Принтера бе добавен
|
|
| 916. |
`%s' is ready for printing.
|
|
| 2007-10-23 |
`%s' е готов за печат.
|
|
| 918. |
Configure
|
|
| 2007-10-23 |
Настройка
|
|
| 919. |
`%s' has been added, using the `%s' driver.
|
|
| 2007-10-23 |
`%s' бе добавен, ползва драйвера `%s'.
|
|
| 920. |
Find driver
|
|
| 2007-10-23 |
Намиране на драйвер
|
|
