Translations by Krzysztof Klimonda
Krzysztof Klimonda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 146. |
Peer list request %1$stimed out%2$s %3$s ago; will retry
|
|
| 2010-02-26 |
Verzoek om peerlijst %1$sverliep%2$s %3$s geleden; opnieuw proberen
|
|
| 147. |
Got an error %1$s"%2$s"%3$s %4$s ago
|
|
| 2010-02-26 |
Fout %1$s\"%2$s\"%3$s %4$s geleden
|
|
| 216. |
translator-credits
|
|
| 2010-02-16 |
Jan Geboers
Arnout Lok
Maarten Van Coile
Launchpad Contributions:
Arien Lam https://launchpad.net/~h-a-lam
Arnout Lok https://launchpad.net/~arnout-lok
Jan Klopper https://launchpad.net/~janklopper-innerheight
Sander Wiering https://launchpad.net/~sanderwiering
Taygeto https://launchpad.net/~taygeto
Toorgedm https://launchpad.net/~toorgedm
Wouter Bolsterlee (uws) https://launchpad.net/~uws
Yentl https://launchpad.net/~yentlvt
dvdmeer https://launchpad.net/~dennis-dvdmeer
friendly demon https://launchpad.net/~verstraete-kenny
kkaltuu https://launchpad.net/~kaldranos
rob https://launchpad.net/~rvdb
|
|
| 2010-01-20 |
Jan Geboers
Arnout Lok
Maarten Van Coile
Launchpad Contributions:
Arien Lam https://launchpad.net/~h-a-lam
Arnout Lok https://launchpad.net/~arnout-lok
Jan Klopper https://launchpad.net/~janklopper-innerheight
Sander Wiering https://launchpad.net/~sanderwiering
Taygeto https://launchpad.net/~taygeto
Toorgedm https://launchpad.net/~toorgedm
Wouter Bolsterlee (uws) https://launchpad.net/~uws
Yentl https://launchpad.net/~yentlvt
dvdmeer https://launchpad.net/~dennis-dvdmeer
friendly demon https://launchpad.net/~verstraete-kenny
kkaltuu https://launchpad.net/~kaldranos
|
|
| 2009-07-03 |
Jan Geboers
Arnout Lok
Maarten Van Coile
Launchpad Contributions:
Arnout Lok https://launchpad.net/~arnout-lok
Jan Klopper https://launchpad.net/~janklopper-innerheight
Taygeto https://launchpad.net/~taygeto
dvdmeer https://launchpad.net/~dennis-dvdmeer
Launchpad Contributions:
Arnout Lok https://launchpad.net/~arnout-lok
Jan Klopper https://launchpad.net/~janklopper-innerheight
Sander Wiering https://launchpad.net/~sanderwiering
Taygeto https://launchpad.net/~taygeto
Toorgedm https://launchpad.net/~toorgedm
Wouter Bolsterlee (uws) https://launchpad.net/~uws
dvdmeer https://launchpad.net/~dennis-dvdmeer
friendly demon https://launchpad.net/~verstraete-kenny
kkaltuu https://launchpad.net/~kaldranos
|
|
