Translations by Martin Josefsson
Martin Josefsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
14. |
_Compact View
|
|
2010-06-17 |
_Kompakt vy
|
|
81. |
Finished
|
|
2010-06-17 |
Klart
|
|
129. |
We Cancelled
|
|
2010-06-17 |
Vi avbröt
|
|
130. |
They Cancelled
|
|
2010-06-17 |
De avbröt
|
|
176. |
Remove torrent?
Remove %d torrents?
|
|
2010-06-17 |
Ta bort torrenter?
Ta bort %d torrenter?
|
|
178. |
Once removed, continuing the transfer will require the torrent file or magnet link.
Once removed, continuing the transfers will require the torrent files or magnet links.
|
|
2010-06-17 |
Väl borttagna kommer du behöva torrentfilen eller en magnetlänk för att kunna fortsätta överföringen.
Väl borttagna kommer du behöva torrentfilerna eller magnetlänkarna för att fortsätta överföringen.
|
|
196. |
_Show:
|
|
2010-06-17 |
_Visa:
|
|
263. |
Couldn't move torrent
|
|
2010-06-17 |
Kunde inte flytta torrenten
|
|
498. |
Removing torrent
|
|
2010-06-18 |
Tar bort torrent
|