Ubuntu
gdm3 package

Browsing Lithuanian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gdm”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
91 → 99 of 99 results First • • Next • Last
91.
Unable to activate session:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Nepavyko aktyvuoti seanso:
Translated by aurisc4
Located in libgdm/gdm-user-switching.c:90
92.
Only the VERSION command is supported
Palaikoma tik komanda VERSION
Translated by aurisc4
Located in utils/gdmflexiserver.c:45
93.
COMMAND
KOMANDA
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in utils/gdmflexiserver.c:45
94.
Ignored — retained for compatibility
Nepaisoma — palikta dėl suderinamumo
Translated by aurisc4
Located in utils/gdmflexiserver.c:46 utils/gdmflexiserver.c:47 utils/gdmflexiserver.c:49 utils/gdmflexiserver.c:50
95.
Debugging output
Derinimo išvestis
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in utils/gdmflexiserver.c:48 utils/gdm-screenshot.c:43
96.
Version of this application
Šios programos versija
Translated by aurisc4
Located in utils/gdmflexiserver.c:52
97.
— New GDM login
 
Option parsing
— Naujas GDM prisijungimas
Translated by aurisc4
| msgid "- New GDM login"
Located in utils/gdmflexiserver.c:137
98.
Screenshot taken
Ekranvaizdis įrašytas
Translated by aurisc4
Located in utils/gdm-screenshot.c:212
99.
Take a picture of the screen
 
Option parsing
Įrašyti ekranvaizdį
Translated by aurisc4
Located in utils/gdm-screenshot.c:279
91 → 99 of 99 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gintautas Miliauskas, Moo, Rimas Kudelis, Vytautas Rekus, aurisc4, Žygimantas Beručka.