Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
16 of 6 results
90.
No applications can capture photos or video.
אף יישום לא יכול לצלם תמונה או סרט.
Translated by Yosef Or Boczko
Located in panels/camera/cc-camera-panel.ui:43
949.
Wi-Fi can be turned off to save power.
ניתן לכבות את הרשת האל־חוטי על מנת לשמור סוללה.
Translated by Yosef Or Boczko
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1950
951.
Mobile broadband (LTE, 4G, 3G, etc.) can be turned off to save power.
ניתן לכבות פס רחב נייד (‏‏LTE, 4G, 3G וכו׳) על מנת לשמור סוללה.
Translated by Yosef Or Boczko
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1967
953.
Bluetooth can be turned off to save power.
ניתן לכבות את הבלוטות' על מנת לשמור סוללה.
Translated by Yosef Or Boczko
Located in panels/power/cc-power-panel.c:2018
1297.
Short
Context:
secondary click
קצרה
Translated by Yaron
Located in panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:95
1299.
Long
Context:
secondary click delay
ארוכה
Translated by Yaron
Located in panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:120
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Mark Krapivner, Omri Strumza, Oz Elhassid, Sveder, Yaniv Abir, Yaron, Yosef Or Boczko, Yosef Or Boczko.