|
416.
|
|
|
Accessibility
|
|
|
|
Tilgjengelighet
|
|
Translated by
Espen Stefansen
|
|
Suggestions: |
|
|
Hjelpeteknologi
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Tilgjengefunksjonar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:2
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:8
panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in:3
|
|
417.
|
|
|
Turn zoom on or off
|
|
|
|
Slå av/på zoom
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:4
|
|
418.
|
|
|
Zoom in
|
|
|
|
Zoom inn
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Forstørr
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center" by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:6
|
|
419.
|
|
|
Zoom out
|
|
|
|
Zoom ut
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Forminsk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center" by
Skandee
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:8
|
|
420.
|
|
|
Turn screen reader on or off
|
|
|
|
Slå av/på skjermleser
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:10
|
|
421.
|
|
|
Turn on-screen keyboard on or off
|
|
|
|
Slå av/på tastatur på skjermen
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:12
|
|
422.
|
|
|
Increase text size
|
|
|
|
Større tekststørrelse
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Større tekststorleik
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center"
by
Andreas N.
|
|
|
Auka tekststørrelsen
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center" by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:14
|
|
423.
|
|
|
Decrease text size
|
|
|
|
Mindre tekststørrelse
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Mindre tekststorleik
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center"
by
Andreas N.
|
|
|
Minsk tesktstørrelse
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center" by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:16
|
|
424.
|
|
|
High contrast on or off
|
|
|
|
Høy kontrast på eller av
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:18
|
|
425.
|
|
|
No input sources found
|
|
|
|
Fant ingen inndatakilder
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-input-chooser.c:188
|