Translations by Sabri Ünal
Sabri Ünal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
System Bus
|
|
2019-03-06 |
Sistem Veriyolu
|
|
2. |
Full access
|
|
2019-03-06 |
Tam erişim
|
|
3. |
Session Bus
|
|
2019-03-06 |
Oturum Veriyolu
|
|
5. |
Full access to /dev
|
|
2019-03-06 |
/dev konumuna tam erişim
|
|
7. |
Has network access
|
|
2019-03-06 |
Ağ erişimi var
|
|
9. |
Read-only
|
|
2019-03-06 |
Salt Okunur
|
|
12. |
Can change settings
|
|
2019-03-06 |
Ayarları değiştirebilir
|
|
13. |
%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you are concerned about these permissions, consider removing this application.
|
|
2019-03-06 |
%s, aşağıdaki izinlere yerleşik olarak sahiptir. Bunlar değiştirilemez. Bu izinlerden kaygılıysanız bu uygulamayı kaldırmayı düşünün.
|
|
14. |
Web Links
|
|
2019-03-06 |
Web Bağlantıları
|
|
15. |
Git Links
|
|
2019-03-06 |
Git Bağlantıları
|
|
16. |
%s Links
|
|
2019-03-06 |
%s Bağlantıları
|
|
17. |
Unset
|
|
2019-03-06 |
Kaldır
|
|
18. |
Links
|
|
2019-03-06 |
Bağlantılar
|
|
19. |
Hypertext Files
|
|
2019-03-06 |
Hipermetin Dosyaları
|
|
20. |
Text Files
|
|
2019-03-06 |
Metin Dosyaları
|
|
21. |
Image Files
|
|
2019-03-06 |
Resim Dosyaları
|
|
22. |
Font Files
|
|
2019-03-06 |
Yazı Tipi Dosyaları
|
|
23. |
Archive Files
|
|
2019-03-06 |
Arşiv Dosyaları
|
|
24. |
Package Files
|
|
2019-03-06 |
Paket Dosyaları
|
|
25. |
Audio Files
|
|
2019-03-06 |
Ses Dosyaları
|
|
26. |
Video Files
|
|
2019-03-06 |
Video Dosyaları
|
|
27. |
Other Files
|
|
2019-03-06 |
Diğer Dosyalar
|
|
29. |
No applications
|
|
2019-03-06 |
Uygulama yok
|
|
30. |
Install some…
|
|
2019-03-06 |
Birkaç tane kur…
|
|
31. |
Permissions & Access
|
|
2019-03-06 |
İzinler ve Erişim
|
|
32. |
Data and services that this app has asked for access to and permissions that it requires.
|
|
2019-03-06 |
Bu uygulamanın erişmek istediği veri ve hizmetler ayrıca gereksindiği izinler.
|
|
33. |
Camera
|
|
2019-03-06 |
Kamera
|
|
35. |
Microphone
|
|
2019-03-06 |
Mikrofon
|
|
37. |
Built-in Permissions
|
|
2019-03-06 |
Yerleşik İzinler
|
|
38. |
Cannot be changed
|
|
2019-03-06 |
Değiştirilemez
|
|
39. |
Individual permissions for applications can be reviewed in the <a href="privacy">Privacy</a> Settings.
|
|
2019-03-06 |
Uygulamalar için tekil izinler a href="privacy">Gizlilik</a> Ayarlarında gözden geçirilebilir.
|
|
40. |
Integration
|
|
2019-03-06 |
Tümleşim
|
|
41. |
System features used by this application.
|
|
2019-03-06 |
Bu uygulamanın kullandığı sistem özellikleri.
|
|
48. |
Default Handlers
|
|
2019-03-06 |
Öntanımlı İşleyiciler
|
|
49. |
Types of files and links that this application opens.
|
|
2019-03-06 |
Bu uygulamanın açtığı dosya ve bağlantı türleri.
|
|
51. |
Usage
|
|
2019-03-06 |
Kullanım
|
|
52. |
How much resources this application is using.
|
|
2019-03-06 |
Bu uygulamanın ne kadar kaynak kullandığı.
|
|
53. |
Storage
|
|
2019-03-06 |
Biriktirme
|
|
54. |
Open in Software
|
|
2019-03-06 |
Yazılımlarʼda Aç
|
|
57. |
How much disk space this application is occupying with app data and caches.
|
|
2019-03-06 |
Bu uygulamanın uygulama verisi ve önbelleklerle ne kadar disk alanı kapladığı.
|
|
58. |
Application
|
|
2019-03-06 |
Uygulama
|
|
59. |
Data
|
|
2019-03-06 |
Veri
|
|
60. |
Cache
|
|
2019-03-06 |
Önbellek
|
|
61. |
<b>Total</b>
|
|
2019-03-06 |
<b>Toplam</b>
|
|
62. |
Clear Cache…
|
|
2019-03-06 |
Önbelleği Temizle…
|
|
63. |
Control various application permissions and settings
|
|
2019-03-06 |
Türlü uygulama izinlerini ve ayarlarını denetle
|
|
64. |
application;flatpak;permission;setting;
|
|
2019-03-06 |
uygulama;flatpak;izin;ayar;
|
|
91. |
Use of the camera allows applications to capture photos and video. Disabling the camera may cause some applications to not function properly.
|
|
2019-03-06 |
Kamera kullanımı uygulamaların fotoğraf ve video yakalamasını sağlar. Kamerayı devre dışı bırakmak bazı uygulamaların işlevini yerine getirememesine neden olabilir.
|
|
113. |
Built-in Webcam
|
|
2019-03-06 |
Yerleşik Web Kamerası
|
|
221. |
More…
|
|
2023-08-17 |
Daha Çok…
|