Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Sinhalese (si)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Sinhala Translations.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

501 → 542 of 542 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 808 808 0 — 0 — 808 — —
plymouth 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 6 6 0 — 0 — 7 2022-02-23 16:18:40 UTC Hatsune
polari 0.0 100.00 100.0% untranslated 200 200 0 — 0 — 200 — —
quadrapassel 25.609756097560975 074.39 25.609756097560975% translated 74.39024390243902% untranslated 61 61 0 — 0 — 82 2021-09-04 06:29:05 UTC Danishka Navin
realmd 96.21212121212122 003.79 96.21212121212122% translated 3.787878787878788% untranslated 5 5 0 — 0 — 132 2022-12-08 01:37:21 UTC —
rhash 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 — —
rygel 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
schroot 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
snapd-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
sos 36.666666666666664 063.33 36.666666666666664% translated 63.33333333333333% untranslated 19 19 0 — 0 — 30 2017-02-20 02:24:38 UTC Danishka Navin
speech-dispatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 164 164 0 — 0 — 164 — —
sssd 0.0 100.00 100.0% untranslated 619 619 0 — 0 — 619 — —
sssd-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2627 2627 0 — 0 — 2627 — —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
styles 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
styles 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
subiquity 0.0 100.00 100.0% untranslated 483 483 0 — 0 — 483 — —
sushi 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
swell-foop 13.88888888888889 086.11 13.88888888888889% translated 86.11111111111111% untranslated 62 62 0 — 0 — 72 2018-10-08 18:02:30 UTC Danishka Navin
synaptic 10.190217391304348 089.81 10.190217391304348% translated 89.80978260869566% untranslated 661 661 0 — 0 — 736 2018-03-29 19:02:47 UTC —
synaptic-manual 0.0 100.00 100.0% untranslated 360 360 0 — 0 — 360 — —
sysprof 0.0 100.00 100.0% untranslated 188 188 0 — 0 — 188 — —
tali 28.000000000000004 072.00 28.000000000000004% translated 72.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 100 2022-03-21 18:35:26 UTC Danishka Navin
template-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
templates 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
templates 36.36363636363637 063.64 36.36363636363637% translated 63.63636363636363% untranslated 7 7 0 — 0 — 11 2019-10-07 19:34:21 UTC Danishka Navin
templates 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
tepl-4 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
texinfo-document 0.0 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 192 — —
tracker-miners 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
tracker3 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
tracker3-miners 0.0 100.00 100.0% untranslated 290 290 0 — 0 — 290 — —
ubuntu-advantage 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
unity-doc 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 6 6 0 — 27 2019-08-29 15:19:38 UTC —
update-motd 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
v4l-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 414 414 0 — 0 — 414 — —
volume-key 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 — —
webkit2gtk-4.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 668 668 0 — 0 — 668 — —
xdg-desktop-portal 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
xz-man 0.0 100.00 100.0% untranslated 639 639 0 — 0 — 639 — —
yelp-xsl 39.0625 060.94 39.0625% translated 60.9375% untranslated 39 39 0 — 0 — 64 2019-08-29 17:38:26 UTC පසිඳු කාවින්ද
zsys 0.0 100.00 100.0% untranslated 380 380 0 — 0 — 380 — —
Overall statistics: 094.49 5.5119001219558195% translated 94.48809987804418% untranslated 300612 3293 114 318148
501 → 542 of 542 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated