Translations by Eagle657
Eagle657 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
42. |
Unity 2D
|
|
2011-05-10 |
Unity 2D
|
|
235. |
AptURL
|
|
2011-05-10 |
AptURL
|
|
287. |
asciijump
|
|
2011-05-10 |
asciijump
|
|
288. |
A clone of the dsj game
|
|
2011-05-10 |
O clonă a jocului dsj
|
|
410. |
Book collection management application
|
|
2011-05-10 |
Aplicație pentru gestionarea colecțiilor de cărți
|
|
457. |
BlockOut II
|
|
2011-05-10 |
BlockOut II
|
|
458. |
Play a 3D Tetris game
|
|
2011-05-10 |
Joacă Tetris 3D
|
|
676. |
Open a New Window
|
|
2011-05-10 |
Deschide o nouă fereastră
|
|
783. |
Clementine
|
|
2011-05-10 |
Clementine
|
|
784. |
Plays music and last.fm streams
|
|
2011-05-10 |
Redă muzica și fluxuri last.fm
|
|
791. |
ClipIt
|
|
2011-05-10 |
ClipIt
|
|
792. |
Clipboard Manager
|
|
2011-05-10 |
Gestiune Clipboard
|
|
801. |
code-aster-gui
|
|
2011-05-10 |
code-aster-gui
|
|
911. |
Cytadela
|
|
2011-05-10 |
Cytadela
|
|
912. |
old-school first person shooter
|
|
2011-05-10 |
Joc FPS clasic
|
|
913. |
D-Feet
|
|
2011-05-10 |
D-Feet
|
|
923. |
Real time monitoring software
|
|
2011-05-10 |
Program pentru monitorizare în timp real
|
|
924. |
DaemonFS
|
|
2011-05-10 |
DaemonFS
|
|
937. |
dconf Editor
|
|
2011-05-10 |
Editor dconf
|
|
1039. |
dkopp
|
|
2011-05-10 |
dkopp
|
|
1040. |
Full and incremental backup to DVD with verify
|
|
2011-05-10 |
Backup complet și de tip incremental pe DVD folosind "verify"
|
|
1066. |
Isola game with nice graphics
|
|
2011-05-10 |
Jocul Isola
|
|
1096. |
Drumstick Drum Grid
|
|
2011-05-10 |
Drumstick - Set de tobe
|
|
1097. |
Drumstick MIDI Player
|
|
2011-05-10 |
Drumstick - Player MIDI
|
|
1098. |
Drumstick Virtual Piano
|
|
2011-05-10 |
Drumstick - Pian Virtual
|
|
1162. |
Eficas
|
|
2011-05-10 |
Eficas
|
|
1190. |
emesene
|
|
2011-05-10 |
emesene
|
|
1191. |
Instant messaging client for MSN, Gtalk and Facebook
|
|
2011-05-10 |
Client de comunicare instantă pentru MSN, Gtalk și Facebook
|
|
1197. |
EMPCommand
|
|
2011-05-10 |
EMPCommand
|
|
1320. |
Latin-French dictionary
|
|
2011-05-10 |
Dicționar Latin-Frencez
|
|
1326. |
FFADO Mixer
|
|
2011-05-10 |
FFADO Mixer
|
|
1327. |
Audio mixer for Firewire devices
|
|
2011-05-10 |
Mixer Audio pentru dispozitive Firewire
|
|
1348. |
Firewall Configuration
|
|
2011-05-10 |
Configurare Firewall
|
|
1372. |
Florence Virtual Keyboard
|
|
2011-05-10 |
Florence - Tastatură Virtuală
|
|
1400. |
Foo YC20
|
|
2011-05-10 |
Foo YC20
|
|
1401. |
Organ synthesizer
|
|
2011-05-10 |
Sintetizator pentru orgă
|
|
1413. |
FoxtrotGPS
|
|
2011-05-10 |
FoxtrotGPS
|
|
1414. |
Display map and GPS position
|
|
2011-05-10 |
Afișează harta și poziția GPS
|
|
1419. |
Fracplanet
|
|
2011-05-10 |
Fracplanet
|
|
1420. |
Interactive fractal planet generator
|
|
2011-05-10 |
Generator interactiv de planete de tip fractal
|
|
1441. |
FreeDiams
|
|
2011-05-10 |
FreeDiams
|
|
1468. |
Freeplane
|
|
2011-05-10 |
Freeplane
|
|
1469. |
A free tool to structure and organise your information with mind mapping
|
|
2011-05-10 |
O unealtă gratuită pentru organizarea și structurarea informației prin technici de tip "mind mapping"
|
|
1490. |
Frogatto
|
|
2011-05-10 |
Frogatto
|
|
1491. |
Young frog's adventure
|
|
2011-05-10 |
Aventura unei mici broscuțe
|
|
1556. |
Gally
|
|
2011-05-10 |
Gally
|
|
1557. |
Sign Language Tutor
|
|
2011-05-10 |
Tutore pentru limbajul semenelor
|
|
1584. |
gatos-conf
|
|
2011-05-10 |
gatos-conf
|
|
1585. |
Gatos Configuration Editor
|
|
2011-05-10 |
Gatos - Editor de configurări
|
|
1601. |
Birthday reminder for E-Mail contacts
|
|
2011-05-10 |
Memento pentru zilele de naștere a contactelor din clientul de E-Mail
|