Translations by Razvan Stefanescu
Razvan Stefanescu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 71. |
2048-qt
|
|
| 2017-09-04 |
2048-qt
|
|
| 92. |
account-polld
|
|
| 2017-09-04 |
account-polld
|
|
| 97. |
Icon=penguin-pegged
|
|
| 2017-09-04 |
Icon=penguin-pegged
|
|
| 121. |
Actiona
|
|
| 2017-09-04 |
Actiona
|
|
| 143. |
AfterStep
|
|
| 2017-09-04 |
AfterStep
|
|
| 144. |
AfterStep is feature rich NeXTish window manager.
|
|
| 2017-09-04 |
AfterStep este un manager de ferestre de tip NeXT cu multe facilități.
|
|
| 159. |
Akonadi Console
|
|
| 2017-09-04 |
Consolă Akonadi
|
|
| 160. |
Akonadi Management and Debugging Console
|
|
| 2017-09-04 |
Consolă de administrare și depanare Akonadi
|
|
| 250. |
ARB
|
|
| 2017-09-04 |
ARB
|
|
| 251. |
Visit http://www.arb-home.de
|
|
| 2017-09-04 |
Vizitați http://www.arb-home.de
|
|
| 268. |
Ardour4
|
|
| 2017-09-04 |
Ardour4
|
|
| 292. |
Realistic first-person shooter
|
|
| 2017-09-04 |
Joc FPS realistic
|
|
| 366. |
Bareos Administration Tool
|
|
| 2017-09-04 |
Utilitar de administrare Bareos
|
|
| 387. |
BDBVu
|
|
| 2017-09-04 |
BDBVu
|
|
| 388. |
Berkeley DB Viewer
|
|
| 2017-09-04 |
Vizualizare baze de date Berkley
|
|
| 399. |
BG Finanças
|
|
| 2017-09-04 |
BG Finanças
|
|
| 400. |
Run BG Finanças
|
|
| 2017-09-04 |
Execută BG Finanças
|
|
| 425. |
Birdfont
|
|
| 2017-09-04 |
Birdfont
|
|
| 463. |
BlueDevil
|
|
| 2017-09-04 |
BlueDevil
|
|
| 464. |
KDE Bluetooth support
|
|
| 2017-09-04 |
Suport Bluetooth pentru KDE
|
|
| 465. |
BlueDevil Send File
|
|
| 2017-09-04 |
Trimite fișier BlueDevil
|
|
| 469. |
Bluetooth Adapters
|
|
| 2017-09-04 |
Adaptoare bluetooth
|
|
| 470. |
Set Bluetooth Adapter Properties
|
|
| 2017-09-04 |
Definire prorietăți adaptor Bluetooth
|
|
| 497. |
Boomaga
|
|
| 2017-09-04 |
Boomaga
|
|
| 498. |
Virtual printer for viewing and editing a document before printing.
|
|
| 2017-09-04 |
Imprimantă virtuală pentru vizualizare și editare documente înainte de tipărire
|
|
| 509. |
Exec=braindump %u
|
|
| 2017-09-04 |
Exec=braindump %u
|
|
| 533. |
BumpRace
|
|
| 2017-09-04 |
BumpRace
|
|
| 534. |
1 or 2 players race through a multi-level maze
|
|
| 2017-09-04 |
Unul sau doi jucători se întrec într-un labirint pe mai multe nivele
|
|
| 537. |
Bustle
|
|
| 2017-09-04 |
Bustle
|
|
| 538. |
Draw sequence diagrams of D-Bus activity
|
|
| 2017-09-04 |
Desenează diagrama secvențială de activități D-Bus
|
|
| 542. |
A soccer manager game
|
|
| 2017-09-04 |
Un joc de administrare a unei echipe de fotbal
|
|
| 551. |
Caffeine Indicator
|
|
| 2017-09-04 |
Indicator de Cafeină
|
|
| 553. |
Caffeine
|
|
| 2017-09-04 |
Cafeină
|
|
| 561. |
Caja-Actions Configuration Tool
|
|
| 2017-09-04 |
Utilitar de configurare Caja-Actions
|
|
