Ubuntu
apt package

Browsing Khmer translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “libapt-pkg6.0”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
67 → 76 of 291 results First • • • Last
67.
Can't select installed nor candidate version from package '%s' as it has neither of them
(no translation yet)
Located in apt-pkg/cacheset.cc:840 apt-pkg/cacheset.cc:848
68.
Release '%s' for '%s' was not found
រក​មិន​ឃើញ​ការ​ចេញ​ផ្សាយ​ '%s' សម្រាប់​ '%s' ឡើយ
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/cacheset.cc:493
69.
Version '%s' for '%s' was not found
រក​មិន​ឃើញ​កំណែ​ '%s' សម្រាប់ '%s'
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/cacheset.cc:496
70.
Unmounting CD-ROM...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in apt-pkg/cdrom.cc:572
71.
Using CD-ROM mount point %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ប្រើប្រាស់ចំណុចម៉ោន​ ស៊ីឌី​-រ៉ូម​ %s
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/cdrom.cc:587
72.
Waiting for disc...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
កំពុង​រង់ចាំឌីស​...
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/cdrom.cc:600
73.
Mounting CD-ROM...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
កំពុង​ម៉ោន​ ស៊ីឌី​-រ៉ូម​...
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/cdrom.cc:610
74.
Identifying...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
កំពុង​ធ្វើអត្តសញ្ញាណនា​...
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/cdrom.cc:621
75.
Stored label: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
បានទុក​ស្លាក[nbsp]៖ %s
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/cdrom.cc:663
76.
Scanning disc for index files...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
កំពុង​ស្កេន​ឌីស​សម្រាប់​​ឯកសារ​លិបិក្រម​...
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/cdrom.cc:681
67 → 76 of 291 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem.