Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
133142 of 291 results
133.
Read error
ការអាន​មានកំហុស
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1151 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1457 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1584 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1701 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1877 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2144 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2770
134.
Write error
ការសរសេរ​មានកំហុស
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1198 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1473 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1596 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1720 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1905 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2015 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2177 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2871
135.
Problem closing the gzip file %s
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1551
136.
Unexpected end of file
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1677 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1839
137.
Failed to create subprocess IPC
បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ដំណើរការ​រង​ IPC
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2231 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3196
138.
Failed to exec compressor
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ប្រតិបត្តិ​កម្មវិធី​បង្ហាប់
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2289
139.
Could not open file %s
មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​ %s បានឡើយ
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2573
140.
Could not open file descriptor %d
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2632 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2683
141.
read, still have %llu to read but none left
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2750 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2781
142.
write, still have %llu to write but couldn't
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2859 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2880
133142 of 291 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem.