|
|
32.
|
|
|
Failed to fetch %s %s
|
|
|
|
|
បរាជ័យក្នុងការទៅប្រមូលយក %s %s
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:1993 apt-pkg/update.cc:110 apt-pkg/update.cc:113
|
|
|
33.
|
|
|
I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need to manually fix this package. (due to missing arch)
|
|
|
|
|
ខ្ញុំមិនអាចរកទីតាំងឯកសារសម្រាប់កញ្ចប់ %s បានទេ[nbsp]។ មានន័យថាអ្នកត្រូវការជួសជុលកញ្ចប់នេះដោយដៃ[nbsp]។ (ដោយសារបាត់ស្ថាបត្យកម្ម)
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:3344
|
|
|
34.
|
|
|
Can't find a source to download version '%s' of '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:3473
|
|
|
35.
|
|
|
Changelog unavailable for %s=%s
|
|
|
TRANSLATOR: %s=%s is sourcename=sourceversion, e.g. apt=1.1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:3630 apt-pkg/acquire-item.cc:3819
|
|
|
36.
|
|
|
The method '%s' is unsupported and disabled by default. Consider switching to http(s). Set Dir::Bin::Methods::%s to "%s" to enable it again.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:102
|
|
|
37.
|
|
|
The method '%s' is explicitly disabled via configuration.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:109
|
|
|
38.
|
|
|
If you meant to use Tor remember to use %s instead of %s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:111
|
|
|
39.
|
|
|
The method driver %s could not be found.
|
|
|
|
|
មិនអាចរកឃើញកម្មវិធីបញ្ជាវិធីសាស្ត្រ %s ឡើយ[nbsp]។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:114
|
|
|
40.
|
|
|
Is the package %s installed?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:118
|
|
|
41.
|
|
|
Method %s did not start correctly
|
|
|
|
|
វិធីសាស្ត្រ %s មិនអាចចាប់ផ្តើមត្រឹមត្រូវទេ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:173
|
