|
|
426.
|
|
|
private flags = %lx:
|
|
|
Ignore init flag - it may not be set, despite the flags field containing valid data.
|
|
|
|
|
fanions privés = %lx
|
|
Translated by
Michel Robitaille
|
|
Reviewed by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-bfin.c:4728 elf32-cris.c:3862 elf32-m68hc1x.c:1415 elf32-m68k.c:1265
elf32-score.c:3987 elf32-score7.c:3794 elf32-vax.c:536 elf32-xgate.c:494
elfxx-mips.c:16373
|
|
|
427.
|
|
|
%pB: cannot link non-fdpic object file into fdpic executable
|
|
|
|
|
%pB: ne peut lier un fichier objet non fdpic dans un exécutable fdpic
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-bfin.c:4779 elf32-frv.c:6585
|
|
|
428.
|
|
|
%pB: cannot link fdpic object file into non-fdpic executable
|
|
|
|
|
%pB: ne peut lier un fichier objet fdpic dans un exécutable non fdpic
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-bfin.c:4783 elf32-frv.c:6589
|
|
|
429.
|
|
|
*** check this relocation %s
|
|
|
|
|
*** vérifiez ce réadressage %s
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-bfin.c:4920
|
|
|
430.
|
|
|
the bfin target does not currently support the generation of copy relocations
|
|
|
|
|
la cible bfin ne supporte actuellement pas la génération de réadressages copiés
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-bfin.c:5035
|
|
|
431.
|
|
|
unsupported relocation type
|
|
|
|
|
type de réadressage non supporté
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-bfin.c:5329 elf32-cr16.c:2720 elf32-m68k.c:4420
|
|
|
432.
|
|
|
%pB, section %pA: unresolvable relocation %s against symbol `%s'
|
|
|
|
|
%pB, section %pA: réadressage %s non résolu sur le symbole «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-cris.c:1120
|
|
|
433.
|
|
|
%pB, section %pA: no PLT nor GOT for relocation %s against symbol `%s'
|
|
|
|
|
%pB, section %pA: Pas de PLT ni de GOT pour réadresser %s sur le symbole «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-cris.c:1185
|
|
|
434.
|
|
|
%pB, section %pA: no PLT for relocation %s against symbol `%s'
|
|
|
|
|
%pB, section %pA: pas de PLT pour réadresser %s sur le symbole «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-cris.c:1188
|
|
|
435.
|
|
|
[whose name is lost]
|
|
|
|
|
[dont le nom est perdu]
|
|
Translated by
Bruno
|
|
Reviewed by
Myriam Schweingruber
|
|
|
|
Located in
elf32-cris.c:1194 elf32-cris.c:1327 elf32-cris.c:1592 elf32-cris.c:1675
elf32-cris.c:1828 elf32-tic6x.c:2560
|
