Ubuntu
cheese package

Browsing Uzbek translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “cheese”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
93 → 102 of 130 results First • • • Last
93.
_Take Another Picture
_Boshqa rasmga olish
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in libcheese/cheese-avatar-widget.c:270
94.
One or more needed GStreamer elements are missing:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Bir yoki bir nechta kerakli GStreamer elementlari topilmadi:
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in libcheese/cheese-camera.c:445 libcheese/cheese-camera.c:1639
95.
No device found
Hech qanday qurilma topilmadi
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in libcheese/cheese-camera.c:1581
96.
%02i:%02i:%02i
Context:
time format
 
Translators: This is a time format, like "09:05:02" for 9
* hours, 5 minutes, and 2 seconds. You may change ":" to
* the separator that your locale uses or use "%Id" instead
* of "%d" if your locale uses localized digits.
%02i:%02i:%02i
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in libcheese/cheese-camera.c:1874
97.
Device capabilities not supported
Qurilmaning imkoniyatlaridan foydalana olmaydi
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in libcheese/cheese-camera-device.c:577
98.
Unknown device
Noma’lum qurilma
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in libcheese/cheese-camera-device.c:735
99.
Cancellable initialization not supported
Ishga tushirishni bekor qilib bo‘lmaydi
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in libcheese/cheese-camera-device.c:754
100.
Start in wide mode
Keng rejimda ishga tushirish
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in src/cheese-application.vala:56
101.
Device to use as a camera
Kamera sifatida foydalaniladigan qurilma
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in src/cheese-application.vala:59
102.
DEVICE
QURILMA
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in src/cheese-application.vala:59
93 → 102 of 130 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akbarkhon Variskhanov, Akmal Xushvaqov.