Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 49 results
13.
EGL implementation is missing extension %s
EGL implementation is missing %2$d extensions: %1$s
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in gdk/gdkdisplay.c:1662
214.
KP
Context:
keyboard label
Translators: "KP" means "numeric key pad". This string will
* be used in accelerators such as "Ctrl+Shift+KP 1" in menus,
* and therefore the translation needs to be very short.

(no translation yet)
Located in gtk/gtkaccelgroup.c:942
694.
Sidebar
Context:
accessibility
(no translation yet)
Located in gtk/gtkstacksidebar.c:154
788.
Tick Callback
(no translation yet)
Located in gtk/inspector/misc-info.ui:451
906.
Above-base Mark Positioning
Context:
OpenType layout
(no translation yet)
Located in gtk/open-type-layout.h:16
907.
Above-base Substitutions
Context:
OpenType layout
(no translation yet)
Located in gtk/open-type-layout.h:17
909.
Akhands
Context:
OpenType layout
(no translation yet)
Located in gtk/open-type-layout.h:19
911.
Below-base Mark Positioning
Context:
OpenType layout
(no translation yet)
Located in gtk/open-type-layout.h:21
912.
Below-base Substitutions
Context:
OpenType layout
(no translation yet)
Located in gtk/open-type-layout.h:22
916.
Conjunct Form After Ro
Context:
OpenType layout
(no translation yet)
Located in gtk/open-type-layout.h:26
110 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron.