Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1322 of 1485 results
13.
EGL implementation is missing extension %s
EGL implementation is missing %2$d extensions: %1$s
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in gdk/gdkdisplay.c:1662
14.
libEGL not available in this sandbox
libEGL אינו זמין בארגז חול זה
Translated by Yaron
Located in gdk/gdkdisplay.c:1694
15.
libEGL not available
‫libEGL לא זמין
Translated by Yaron
Located in gdk/gdkdisplay.c:1695
16.
Failed to create EGL display
יצירת תצוגת EGL נכשלה
Translated by Yaron
Located in gdk/gdkdisplay.c:1705
17.
Could not initialize EGL display
לא ניתן להפעיל תצוגת EGL
Translated by Yaron
Located in gdk/gdkdisplay.c:1715
18.
EGL version %d.%d is too old. GTK requires %d.%d
גרסת ה־EGL‏ %d.%d ישנה מדי. GTK דורש %d.%d
Translated by Yaron
Located in gdk/gdkdisplay.c:1726
19.
Drag’n’drop from other applications is not supported.
אין תמיכה בגרירה והשלכה מיישומים אחרים.
Translated by Yaron
Located in gdk/gdkdrop.c:130
20.
No compatible formats to transfer contents.
אין תצורות תואמות להעברת תכנים.
Translated by Yaron
Located in gdk/gdkdrop.c:163
21.
The EGL implementation does not support any allowed APIs
ההטמעה של EGL לא תומכת באף API מורשה
Translated by Yaron
Located in gdk/gdkglcontext.c:334
22.
Unable to create a GL context
Unable to create a GL context
Translated by Yaron
Located in gdk/gdkglcontext.c:425 gdk/win32/gdkglcontext-win32-wgl.c:387 gdk/win32/gdkglcontext-win32-wgl.c:530 gdk/win32/gdkglcontext-win32-wgl.c:574 gdk/x11/gdkglcontext-glx.c:691
1322 of 1485 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron.