Ubuntu
libsmbios package

Browsing German translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “libsmbios”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 361 results First • Previous • • Last
1.
Show password information
Passwort-Informationen anzeigen
Translated by Samuel Creshal
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/bin/smbios-passwd:48
2.
Keyboard Scancodes
Tastatur-Scancodes
Translated by Samuel Creshal
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/bin/smbios-passwd:54
3.
ASCII
ASCII
Translated by Samuel Creshal
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/bin/smbios-passwd:55
4.
User password
Benutzerpasswort
Translated by Samuel Creshal
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/bin/smbios-passwd:59
5.
Admin password
Administratorpasswort
Translated by Samuel Creshal
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/bin/smbios-passwd:60
6.
Owner password
Besitzerpasswort
Translated by Samuel Creshal
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/bin/smbios-passwd:61
7.
ERROR: Could not parse system SMBIOS table.
Fehler: Konnte die System-SMBIOS-Tabelle nicht verarbeiten.
Translated by Samuel Creshal
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/bin/smbios-passwd:102 src/bin/smbios-sys-info:124 src/bin/smbios-token-ctl:420 src/bin/smbios-wakeup-ctl:122 src/bin/smbios-wireless-ctl:387 src/bin/smbios-lcd-brightness:122 src/bin/smbios-keyboard-ctl:698 src/bin/smbios-thermal-ctl:221
8.
The smbios library returned this error:
Die SMBIOS-Bibliothek gab folgenden Fehler zurück:
Translated by Samuel Creshal
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/bin/smbios-passwd:103 src/bin/smbios-sys-info:125 src/bin/smbios-token-ctl:421 src/bin/smbios-wakeup-ctl:123 src/bin/smbios-wireless-ctl:388 src/bin/smbios-lcd-brightness:123 src/bin/smbios-keyboard-ctl:699 src/bin/smbios-thermal-ctl:222
9.
Libsmbios version
Libsmbios-Version
Translated by Samuel Creshal
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/bin/smbios-sys-info:55
10.
Product Name
Produktname
Translated by Samuel Creshal
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/bin/smbios-sys-info:56
1 → 10 of 361 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamin Ragip Liehr, Dan Cooper, Jens Maucher, Samuel Creshal, Torsten Franz.