Ubuntu
totem package

Browsing Uzbek translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “totem”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
8 → 17 of 395 results First • • • Last
8.
Play/Pause
Tinglash/To'xtatish
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.Totem.desktop.in.in:20 src/totem-options.c:49
9.
Next
Keyingi
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.Totem.desktop.in.in:24 src/totem-options.c:52
10.
Previous
Oldingi
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.Totem.desktop.in.in:28 src/totem-options.c:53
11.
Mute
Tovushni oʼchirish
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.Totem.desktop.in.in:38
12.
Fullscreen
Butun ekranga
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.Totem.desktop.in.in:32
13.
The brightness of the video
Videoning yorqinligi
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:6
14.
The contrast of the video
Videoning kontrasti
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:10
15.
The hue of the video
Videoning rangi
Translated by Umidjon Almasov
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:14
16.
The saturation of the video
Videoning to'yinganligi
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:18
17.
Repeat mode
Takrorlash rejimi
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:22
8 → 17 of 395 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Baxtiyor Maxsudov, Learner, Orifjon Meliboyev, Ubuntu Uzbek Translators, Umidjon Almasov.