|
14.
|
|
|
<b>Tip:</b> You can use Livepatch with Ubuntu Pro to keep your computer more secure between restarts.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:169
|
|
15.
|
|
|
Settings & Pro…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:174
|
|
16.
|
|
|
%d Livepatch update applied since the last restart.
|
|
|
%d Livepatch updates applied since the last restart.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:189
|
|
17.
|
|
|
%d Livepatch update failed to apply since the last restart.
|
|
|
%d Livepatch updates failed to apply since the last restart.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:197
|
|
18.
|
|
|
You stopped the check for updates.
|
|
|
|
O telemisi boluki ya botíyi-sika.
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:220 ../UpdateManager/UpdateManager.py:331
|
|
19.
|
|
|
_Check Again
|
|
|
|
_Luka lisusu
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:222
|
|
20.
|
|
|
No software updates are available.
|
|
|
|
Litámbuiseli mpo na botíyi-sika eza tɛ̂
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:235
|
|
21.
|
|
|
The software on this computer is up to date.
|
|
|
|
Litámbuiseli nyonso bizali na botíyi-sika.
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:237 ../UpdateManager/Dialogs.py:249
|
|
22.
|
|
|
However, %s %s is now available (you have %s).
|
|
|
|
Ntango inso, %s %s esili ebimi (oza na %s).
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:252
|
|
23.
|
|
|
Upgrade…
|
|
|
|
kotómbwamisa...
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:260
|