Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Afrikaans (af)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Afrikaans Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1351 → 1386 of 1386 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
plasma-wallpaper-color 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
plasma-wallpaper-image 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
po4a-pod 0.0 100.00 100.0% untranslated 1179 1179 0 — 0 — 1179 — —
post-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 — —
powerdevil 0.0 100.00 100.0% untranslated 172 172 0 — 0 — 172 — —
preface 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
preparing 0.0 100.00 100.0% untranslated 296 296 0 — 0 — 296 — —
preseed 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 — —
printer-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 89 89 0 — 0 — 89 — —
pulseaudio 51.32743362831859 048.67 51.32743362831859% translated 48.67256637168141% untranslated 165 165 0 — 0 — 339 2019-08-22 03:33:21 UTC —
random-bits 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 0 — 0 — 219 — —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-04-07 22:05:26 UTC —
seahorse-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — 247 — —
skanlite 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
smart 0.0 100.00 100.0% untranslated 725 725 0 — 0 — 725 — —
solid-hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
solid4 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
soliduiserver 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
step 0.0 100.00 100.0% untranslated 215 215 0 — 0 — 215 — —
strigila-diff 53.84615384615385 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 6 6 0 — 0 — 13 2009-07-16 16:43:28 UTC —
svgpart 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
sweeper 93.87755102040816 006.12 93.87755102040816% translated 6.122448979591836% untranslated 3 3 0 — 0 — 49 2009-07-16 16:44:15 UTC —
sysstat 27.450980392156865 072.55 27.450980392156865% translated 72.54901960784314% untranslated 37 37 0 — 0 — 51 2008-12-23 21:30:01 UTC Gert Brits
system-config-cluster 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 0 — 0 — 219 2008-04-19 14:56:29 UTC —
system-config-printer-kde 0.0 100.00 100.0% untranslated 279 279 0 — 0 — 279 — —
tangerine-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
tmispell-voikko 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
ufw 83.89261744966443 016.11 83.89261744966443% translated 16.10738255033557% untranslated 24 24 0 — 0 — 149 2019-11-19 20:26:44 UTC —
umit 0.0 100.00 100.0% untranslated 227 227 0 — 0 — 227 — —
unattended-upgrades 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
update-notifier-kde 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
usbcreator 47.72727272727273 052.27 47.72727272727273% translated 52.27272727272727% untranslated 23 23 0 — 0 — 44 2009-10-19 06:20:29 UTC —
using-d-i 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 — —
welcome 12.307692307692308 087.69 12.307692307692308% translated 87.6923076923077% untranslated 57 57 18 18 0 — 65 2008-10-24 23:00:18 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 26 2008-04-19 15:07:15 UTC —
xen-xm 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 2019-12-27 05:34:54 UTC —
Overall statistics: 073.70 26.29789855530834% translated 73.70210144469166% untranslated 267986 1387 595 363607
1351 → 1386 of 1386 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated