Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Telugu (te)

These Ubuntu translations are managed by Telugu l10n Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 1386 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
about-ubuntu 52.112676056338024 047.89 52.112676056338024% translated 47.88732394366197% untranslated 34 34 0 — 0 — 71 2009-04-10 06:34:16 UTC Launchpad Translations...
about-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
add-applications 8.333333333333332 091.67 8.333333333333332% translated 91.66666666666666% untranslated 77 77 0 — 0 — 84 2008-08-25 18:29:11 UTC Launchpad Translations...
add-applications 5.769230769230769 094.23 5.769230769230769% translated 94.23076923076923% untranslated 98 98 0 — 0 — 104 2009-04-10 06:23:13 UTC Launchpad Translations...
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
administrative 28.125 071.88 28.125% translated 71.875% untranslated 23 23 0 — 1 1 32 2009-04-10 06:40:36 UTC Launchpad Translations...
administrative 10.526315789473683 089.47 10.526315789473683% translated 89.47368421052632% untranslated 17 17 0 — 0 — 19 2009-11-26 07:18:14 UTC Narasimha.K.R.L
advanced-topics 47.61904761904761 052.38 47.61904761904761% translated 52.38095238095239% untranslated 11 11 0 — 0 — 21 2009-04-10 06:30:35 UTC Launchpad Translations...
advanced-topics 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2009-11-27 23:35:27 UTC Bhaktavatsalam Venkata...
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
basic-commands 5.511811023622047 094.49 5.511811023622047% translated 94.48818897637796% untranslated 120 120 0 — 0 — 127 2009-04-10 06:37:06 UTC Launchpad Translations...
basic-concepts 10.204081632653061 089.80 10.204081632653061% translated 89.79591836734694% untranslated 132 132 0 — 0 — 147 2008-08-25 18:19:47 UTC Launchpad Translations...
config-desktop 8.333333333333332 091.67 8.333333333333332% translated 91.66666666666666% untranslated 33 33 0 — 0 — 36 2009-04-10 07:33:17 UTC Launchpad Translations...
config-desktop 8.955223880597014 091.04 8.955223880597014% translated 91.04477611940298% untranslated 61 61 0 — 0 — 67 2008-08-25 18:39:36 UTC Launchpad Translations...
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
desktop-effects 8.571428571428571 091.43 8.571428571428571% translated 91.42857142857143% untranslated 64 64 0 — 0 — 70 2009-04-10 06:25:45 UTC Launchpad Translations...
dpkg 3.2454361054766734 096.75 3.2454361054766734% translated 96.75456389452333% untranslated 954 954 0 — 0 — 986 2007-08-09 14:22:04 UTC వీవెన్
files-and-docs 40.909090909090914 059.09 40.909090909090914% translated 59.09090909090909% untranslated 13 13 0 — 0 — 22 2009-04-10 06:42:30 UTC Launchpad Translations...
files-and-docs 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 32 2008-08-25 18:41:55 UTC Praveen (ప్రవీణ్) Garl...
files-and-docs 37.5 062.50 37.5% translated 62.5% untranslated 5 5 0 — 0 — 8 2009-11-29 08:06:06 UTC proton
games 7.6923076923076925 092.31 7.6923076923076925% translated 92.3076923076923% untranslated 108 108 0 — 0 — 117 2009-04-10 06:29:42 UTC Launchpad Translations...
games 13.768115942028986 086.23 13.768115942028986% translated 86.23188405797102% untranslated 119 119 0 — 0 — 138 2008-08-25 18:02:41 UTC Launchpad Translations...
getting-help 44.0 056.00 44.0% translated 56.00000000000001% untranslated 14 14 0 — 0 — 25 2008-08-25 18:43:10 UTC Launchpad Translations...
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
hardware 13.829787234042554 086.17 13.829787234042554% translated 86.17021276595744% untranslated 81 81 0 — 0 — 94 2009-04-22 18:36:38 UTC udaykanth
internet 3.4482758620689653 096.55 3.4482758620689653% translated 96.55172413793103% untranslated 392 392 0 — 0 — 406 2009-04-10 06:48:30 UTC Launchpad Translations...
internet 0.0 100.00 100.0% untranslated 418 418 0 — 0 — 418 — —
internet 19.626168224299064 080.37 19.626168224299064% translated 80.37383177570094% untranslated 86 86 0 — 0 — 107 2008-08-25 17:49:19 UTC Launchpad Translations...
keeping-safe 18.181818181818183 081.82 18.181818181818183% translated 81.81818181818183% untranslated 36 36 0 — 0 — 44 2008-08-25 18:14:40 UTC Launchpad Translations...
keeping-safe 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
keeping-safe 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 — —
kubuntu-docs-index 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
musicvideophotos 3.8461538461538463 096.15 3.8461538461538463% translated 96.15384615384616% untranslated 225 225 0 — 0 — 234 2009-04-10 06:39:34 UTC Launchpad Translations...
musicvideophotos 25.833333333333336 074.17 25.833333333333336% translated 74.16666666666667% untranslated 89 89 0 — 0 — 120 2008-08-25 18:22:51 UTC Launchpad Translations...
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
network 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
newtokubuntu 12.0 088.00 12.0% translated 88.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 25 2008-08-25 17:45:54 UTC Vijay Kiran Kamuju
newtoubuntu 37.5 062.50 37.5% translated 62.5% untranslated 20 20 0 — 0 — 32 2009-04-10 06:41:05 UTC Launchpad Translations...
newtoubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
office 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
office 5.825242718446602 094.17 5.825242718446602% translated 94.1747572815534% untranslated 97 97 0 — 0 — 103 2009-04-10 06:24:16 UTC Launchpad Translations...
office 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
preface 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 77 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 87 — —
serverguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 3157 3157 0 — 0 — 3157 — —
Overall statistics: 079.75 20.247685000563795% translated 79.75231499943621% untranslated 289985 789 732 363607
51 → 100 of 1386 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated