Ubuntu
gfxboot-theme-ubuntu package

Browsing Hindi translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “bootloader”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
26 → 35 of 75 results First • • • Last
26.
Press F4 to select alternative start-up and installation modes.
 
Shown on main menu to point out that more boot options are on F4.
txt_modes_help
वैकल्पिक स्टार्ट-अप और स्थापना की विधियों के लिए F4 दबाएँ
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
27.
Normal
 
label for modes menu
txt_mode_normal
सामान्य
Translated by Akshat Jain
Reviewed by Shreyak Paliwal
28.
Expert mode
 
label for d-i mode menu
txt_expert_mode
विशेषज्ञ पद्धति
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Shubham Rao
29.
Accessibility
 
title for accessibility menu
txt_access
सुगमता
Translated by Gaurav Mishra
Reviewed by Akshat Jain
30.
None
 
label for accessibility menu
txt_access_none
कोई नहीं
Translated and reviewed by Manish Kumar
31.
High Contrast
 
label for accessibility menu
txt_access_v1
उच्च कंट्रास्ट
Translated by Ravishankar Shrivastava
Reviewed by Ravi Kumar
32.
Magnifier
 
label for accessibility menu
txt_access_v2
आवर्धक
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Manish Kumar
33.
Screen Reader
 
label for accessibility menu
txt_access_v3
स्क्रीन वाचक
Translated and reviewed by Manish Kumar
34.
Braille Terminal
 
label for accessibility menu
txt_access_brltty
ब्रेल टर्मिनल
Translated and reviewed by Manish Kumar
35.
Keyboard Modifiers
 
label for accessibility menu
txt_access_m1
कुंजीपटल सुधारक
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Manish Kumar
26 → 35 of 75 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhishek, Akshat Jain, Amar shekhar, Amit, Gaurav Mishra, Gunjan Jha, Jeet, Kuldeep Chaturvedi, Lakshay Pushkarna, Madhulika Pandey, Manish Kumar, Neeraj Semwal, Nitin Ab, Nityanand (नित्या), Priyavert, Purvesh R. Shah., Rajarshi Tiwari, Rajinder Sandhu, Ravishankar Shrivastava, Shreyak Paliwal, Siber, Vibhav Pant, Vikas Kumar Sahu, Yogesh Bailwal, dr_smit, kadaj, rajesh, sanzzyo, यशराज.