Browsing Yiddish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
15 of 5 results
14.
Could not open converter from '%s' to '%s'
(no translation yet)
In upstream:
ניט געקענט עפֿענען פֿאַרװאַנדלער פֿון %s צו %s: %s
Suggested by Raphael Finkel
Located in ../gio/gcharsetconverter.c:462 ../glib/gconvert.c:572 ../glib/gconvert.c:650
71.
Invalid UTF-8 encoded text - not valid '%s'
(no translation yet)
In upstream:
אומלעקסיק UTF־8 קאָדירטער טעקסט
Suggested by Raphael Finkel
Located in glib/gmarkup.c:1130
175.
Invalid program name: %s
(no translation yet)
In upstream:
אומלעקסיקער מאַשין־נאָמען
Suggested by Raphael Finkel
Located in glib/gspawn-win32.c:590
177.
Invalid string in environment: %s
(no translation yet)
In upstream:
אומלעקסיקער סעקװענץ אין פֿאַרװאַנדל־אַרײַנשרײַב
Suggested by Raphael Finkel
Located in glib/gspawn-win32.c:611 glib/gspawn-win32.c:956
178.
Invalid working directory: %s
(no translation yet)
In upstream:
דורכפֿאַל אין עפֿענען פּאַפּקע %s: %s
Suggested by Raphael Finkel
Located in glib/gspawn-win32.c:936
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Yiddish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Raphael Finkel.