|
|
2104.
|
|
|
Select a theme in the list of themes.
|
|
|
|
|
Sélectionnez un thème dans la liste.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
C/goscustdesk.xml:401(para)
|
|
|
2105.
|
|
|
Click on the <guibutton>Customize</guibutton> button. A <guilabel>Customize Theme</guilabel> dialog is displayed.
|
|
|
|
|
Cliquez sur le bouton <guibutton>Personnaliser</guibutton>. Une boîte de dialogue <guilabel>Personnaliser le thème</guilabel> apparaît.
|
|
Translated by
lau1
|
|
|
|
Located in
C/goscustdesk.xml:404(para) C/goscustdesk.xml:512(para)
|
|
|
2106.
|
|
|
Select the controls option that you want to use in the custom theme from the list in the <guilabel>Controls</guilabel> tabbed section. The list of available controls options includes several options for users with accessibility requirements.
|
|
|
|
|
Sélectionnez l'option des contrôles de votre choix dans la liste de l'onglet <guilabel>Contrôles</guilabel>. La liste des options de contrôles comprend plusieurs options spécialement conçues pour des besoins spécifiques en terme d'accessibilité.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
C/goscustdesk.xml:407(para)
|
|
|
2107.
|
|
|
Click on the <guilabel>Window Border</guilabel> tab to display the <guilabel>Window Border</guilabel> tabbed section. Select the window frame option that you want to use in the custom theme from the list of available options. The list of available window frame options includes several options for users with accessibility requirements.
|
|
|
|
|
Cliquez sur l'onglet <guilabel>Bordures de fenêtres</guilabel> pour l'afficher. Sélectionnez dans la liste l'option à utiliser pour les bordures des fenêtres dans votre thème personnalisé. La liste des options disponibles comprend plusieurs options conçues pour les personnes ayant des besoins particuliers en terme d'accessibilité.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
C/goscustdesk.xml:413(para)
|
|
|
2108.
|
|
|
Click on the <guilabel>Icons</guilabel> tab to display the <guilabel>Icons</guilabel> tabbed section. Select the icons option that you want to use in the custom theme from the list of available options. The list of available icons options includes several options for users with accessibility requirements.
|
|
|
|
|
Cliquez sur l'onglet <guilabel>Icônes</guilabel> pour l'afficher. Sélectionnez dans la liste l'option à utiliser pour les icônes dans votre thème personnalisé. La liste des options disponibles comprend plusieurs options conçues pour les personnes ayant des besoins particuliers en terme d'accessibilité.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
C/goscustdesk.xml:420(para)
|
|
|
2109.
|
|
|
Click <guibutton>Close</guibutton> to close the <guilabel>Customize Theme</guilabel> dialog.
|
|
|
|
|
Cliquez sur <guibutton>Fermer</guibutton> pour fermer la boîte de dialogue <guilabel>Personnaliser le thème</guilabel>.
|
|
Translated by
lau1
|
|
|
|
Located in
C/goscustdesk.xml:425(para)
|
|
|
2110.
|
|
|
On the <application>Appearance</application> preferences tool, click on the <guibutton>Save As</guibutton> button. A <guilabel>Save Theme As</guilabel> dialog is displayed.
|
|
|
|
|
Dans le panneau de préférences <application>Apparence</application>, cliquez sur le bouton <guibutton>Enregistrer sous</guibutton>. La boîte de dialogue <guilabel>Enregistrer le thème</guilabel> apparaît.
|
|
Translated by
lau1
|
|
|
|
Located in
C/goscustdesk.xml:428(para)
|
|
|
2111.
|
|
|
Type a name and a short description for the custom theme in the dialog, then click <guibutton>Save</guibutton>. The custom theme now appears in your list of available themes.
|
|
|
|
|
Saisissez un nom ainsi qu'une brève description pour le thème personnalisé, puis cliquez sur <guibutton>Enregistrer</guibutton>. Le thème personnalisé apparaît dorénavant dans la liste des thèmes disponibles.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
C/goscustdesk.xml:433(para)
|
|
|
2112.
|
|
|
To Install a New Theme
|
|
|
|
|
Installation d'un nouveau thème
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
C/goscustdesk.xml:440(title)
|
|
|
2113.
|
|
|
You can add a theme to the list of available themes. The new theme must be an archive file that is tarred and zipped. That is, the new theme must be a <filename>.tar.gz</filename> file.
|
|
|
|
|
Vous pouvez ajouter un thème dans la liste des thèmes disponibles. Le nouveau thème doit être un fichier archive compressé avec tar et zip, c'est-à-dire que le fichier doit se terminer par <filename>.tar.gz</filename>.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
C/goscustdesk.xml:441(para)
|
