|
|
121.
|
|
|
Transformed JPEG2000 has zero width or height
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:123
|
|
|
122.
|
|
|
Image type currently not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:137
|
|
|
123.
|
|
|
Couldn't allocate memory for color profile
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:149 gdk-pixbuf/io-jasper.c:157
|
|
|
124.
|
|
|
Insufficient memory to open JPEG 2000 file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:183
|
|
|
125.
|
|
|
Couldn't allocate memory to buffer image data
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:262
|
|
|
126.
|
|
|
The JPEG 2000 image format
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:306
|
|
|
127.
|
|
|
Error interpreting JPEG image file (%s)
|
|
|
|
|
Greška pri razvijanju JPEG slike (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
|
kao kod fotoaparata/razvijanja slika ;)
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:117
|
|
|
128.
|
|
|
Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory
|
|
|
|
|
Nedovoljno memorije za učitavanje slike, zatvorite neke programe da oslobodite memoriju
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:528
|
|
|
129.
|
|
|
Unsupported JPEG color space (%s)
|
|
|
|
|
Nepodržan JPEG prostor boja (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
|
grafički dizajneri, kako se ovo prevodi?
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:569 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:775
|
|
|
130.
|
|
|
Couldn't allocate memory for loading JPEG file
|
|
|
|
|
Ne mogu obezbediti memoriju za učitavanje JPEG datoteke
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:674 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:944 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1177
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1186
|
