Ubuntu
kdebase package

Browsing Punjabi translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kay”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9 → 14 of 14 results First • • Next • Last
9.
Medium Detected
ਮੀਡਿਆ ਮਿਲਿਆ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in notificationdialog.cpp:37
10.
<b>Medium type:</b>
<b>ਮੀਡਿਆ ਕਿਸਮ:</b>
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in notificationdialog.cpp:51
11.
Configure...
ਸੰਰਚਨਾ...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in notificationdialog.cpp:64
12.
A new medium has been detected.<br><b>What do you want to do?</b>
 
i18n: file notificationdialogview.ui line 69
ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਮੀਡਿਆ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।<br>ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?<b>
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:3
13.
...
 
i18n: file notificationdialogview.ui line 90
...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:6
14.
&Always do this for this type of media
 
i18n: file notificationdialogview.ui line 103
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਮੀਡਿਆ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੀ ਕਰੋ(&A)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:9
9 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amanpreet Singh Alam.