Ubuntu
kdebase package

Browsing Interlingua translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmkio”
  3. Interlingua (ia)
  4. Browsing Interlingua translation
76 of 238 results First • • • Last
76.
Folders are automatically distributed in several columns. The optimal number of columns depends on the width of the konqueror window and the number of bookmarks you have.
 
i18n: file: bookmarks.ui:71
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
Dossieres es automaticamente distribuite in plure columnas. Le numero optimal de columnas depende de le largessa del fenestra de Konqueror e del numero de marcatores de libro que tu ha.
Translated by g.sora
Located in rc.cpp:29
76 of 238 results First • • • Last

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.