|
13.
|
|
|
&Open With
|
|
|
|
Odpri &z
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
14.
|
|
|
Open &with %1
|
|
|
|
Odpri &z %1
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
15.
|
|
|
&Other...
|
|
|
|
Dru&go ...
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
16.
|
|
|
&Open With...
|
|
|
|
Odpri &z ...
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
17.
|
|
|
You cannot drop a folder on to itself
|
|
|
|
Mape ne morete spustiti same nase
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:292
|
|
18.
|
|
|
File name for dropped contents:
|
|
|
|
Ime datoteke za spuščeno vsebino:
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:338
|
|
19.
|
|
|
&Move Here
|
|
|
|
Pre&makni sem
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:549
|
|
20.
|
|
|
&Copy Here
|
|
|
|
&Kopiraj sem
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:553
|
|
21.
|
|
|
&Link Here
|
|
|
|
Po&veži sem
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:557
|
|
22.
|
|
|
Set as &Wallpaper
|
|
|
|
Nastavi kot &tapeto
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:559
|