Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 335 results
3.
F&ile
i18n: file: src/ktouchui.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5
4.
T&raining
i18n: file: src/ktouchui.rc:4
i18n: ectx: Menu (Training)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5
7.
Training Statistics
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:20
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchStatisticsDialog)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:143
8.
Current Training Session
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:45
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, currentTab)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:146
9.
Current Training Session Statistics
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:68
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentTitleLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:149
10.
Lecture:
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:86
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_4_2)
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:538
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_4)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:152 rc.cpp:242
11.
Levels in this session:
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:106
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_3_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:155
12.
General Statistics
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:136
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:588
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:158 rc.cpp:254
13.
Characters typed:
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:174
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:623
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:167 rc.cpp:260
14.
The number of words typed so far.
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:233
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, wordsLCD)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:182
110 of 335 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau.