Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
7584 of 225 results
75.
<b>Max jobs per user (MaxJobsPerUser)</b>
<p>
The MaxJobsPerUser directive controls the maximum number of <i>active</i>
jobs that are allowed for each user. Once a user reaches the limit, new
jobs will be rejected until one of the active jobs is completed, stopped,
aborted, or canceled.</p>
<p>
Setting the maximum to 0 disables this functionality.
Default is 0 (no limit).
</p>
Context:
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cupsd.conf.template.cpp:687
76.
<b>Max jobs per printer (MaxJobsPerPrinter)</b>
<p>
The MaxJobsPerPrinter directive controls the maximum number of <i>active</i>
jobs that are allowed for each printer or class. Once a printer or class
reaches the limit, new jobs will be rejected until one of the active jobs
is completed, stopped, aborted, or canceled.</p>
<p>
Setting the maximum to 0 disables this functionality.
Default is 0 (no limit).
</p>
Context:
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cupsd.conf.template.cpp:699
77.
<b>Port</b>
<p>
The port value that the CUPS daemon is listening to. Default is 631.</p>
Context:
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cupsd.conf.template.cpp:711
78.
<b>Address</b>
<p>
The address that the CUPS daemon is listening at. Leave it empty or use
an asterisk (*) to specify a port value on the entire subnetwork.</p>
Context:
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cupsd.conf.template.cpp:716
79.
<p>Check this box if you want to use SSL encryption with this address/port.
</p>
Context:
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cupsd.conf.template.cpp:722
80.
Browsing
Prohlížení
Translated and reviewed by Klara Cihlarova
Located in cupsdbrowsingpage.cpp:37
81.
Browsing Settings
Nastavení prohlížení
Translated and reviewed by Klara Cihlarova
Located in cupsdbrowsingpage.cpp:38
82.
Use browsing
Použít prohlížení
Translated and reviewed by Klara Cihlarova
Located in cupsdbrowsingpage.cpp:44
83.
Implicit classes
Implicitní třídy
Translated and reviewed by Klara Cihlarova
Located in cupsdbrowsingpage.cpp:49
84.
Hide implicit members
Skrýt implicitní členy
Translated and reviewed by Klara Cihlarova
Located in cupsdbrowsingpage.cpp:50
7584 of 225 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Klara Cihlarova, svecpetr.