Ubuntu
kdeutils package

Browsing Dutch translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “printer-applet”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
71 → 80 of 89 results First • • • Last
71.
Door open
Deur open
Translated by Kristof Bal
Located in statereason.py:86
72.
The door is open on printer '%1'.
De deur van de printer '%1' is open.
Translated by Kristof Bal
Located in statereason.py:87
73.
Paper low
Papier bijna op
Translated by Kristof Bal
Located in statereason.py:88
74.
Printer '%1' is low on paper.
De printer '%1' heeft niet veel papier meer.
Translated by Kristof Bal
Located in statereason.py:89
75.
Out of paper
Papier op
Translated by Kristof Bal
Located in statereason.py:90
76.
Printer '%1' is out of paper.
De printer '%1' heeft geen papier meer.
Translated by Kristof Bal
Located in statereason.py:91
77.
Ink low
Inkt bijna op
Translated by Kristof Bal
Located in statereason.py:92
78.
Printer '%1' is low on ink.
De printer '%1' heeft niet veel inkt meer.
Translated by Kristof Bal
Located in statereason.py:93
79.
Ink empty
Inkt op
Translated by Kristof Bal
Located in statereason.py:94
80.
Printer '%1' has no ink left.
De printer '%1' heeft geen inkt meer.
Translated by Kristof Bal
Located in statereason.py:95
71 → 80 of 89 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freek de Kruijf, Kristof Bal, Removed by request.