Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
10911099 of 1099 results
1107.
Names of internal Kexi objects are starting with "kexi__".
(no translation yet)
Located in kexidb/dbobjectnamevalidator.cpp:49
1108.
Could not find any database drivers.
(no translation yet)
Located in kexidb/drivermanager.cpp:171
1109.
Could not find database driver "%1".
(no translation yet)
Located in kexidb/drivermanager.cpp:181 kexidb/drivermanager.cpp:200
1110.
Could not load database driver "%1".
(no translation yet)
Located in kexidb/drivermanager.cpp:231
1111.
No such driver service: "%1".
(no translation yet)
Located in kexidb/drivermanager.cpp:374
1112.
Incompatible database driver's "%1" version: found version %2, expected version %3.
(no translation yet)
Located in formeditor/widgetlibrary.cpp:248 kexidb/drivermanager.cpp:219
1113.
Invalid database driver's "%1" implementation:
i18n(
"Incompatible database driver's \"%1\" version: found version %2, expected version %3.",
objectName(),
QString("%1.%2").arg(version().major).arg(version().minor),
QString("%1.%2").arg(KexiDB::version().major).arg(KexiDB::version().minor)));
return false;
}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kexidb/driver.cpp:120
1114.
Value of "%1" is not initialized for the driver.
(no translation yet)
Located in kexidb/driver.cpp:121
1115.
File name expected for file-based database driver.
(no translation yet)
Located in kexidb/driver.cpp:189
10911099 of 1099 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Perelló Marín.