|
|
11.
|
|
|
&Replace with:
|
|
|
|
|
&Amnewid Efo:
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
Thesaurus.cpp:206
|
|
|
12.
|
|
|
&Replace
|
|
|
|
|
&Amnewid
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
Thesaurus.cpp:264
|
|
|
13.
|
|
|
Related Words - %1
|
|
|
|
|
Geiriau Perthnasol - %1
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
Thesaurus.cpp:305
|
|
|
14.
|
|
|
The thesaurus file '%1' was not found. Please use 'Change Language...' to select a thesaurus file.
|
|
|
|
|
Ni chanfuwyd ffeil thesawrus '%1'. Defnyddier 'Newid Iaith...' er mwyn dewis ffeil thesawrus.
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
Thesaurus.cpp:419
|
|
|
15.
|
|
|
Failed to execute grep.
|
|
|
|
|
Methu gweithredu grep.
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
<b>Error:</b> Failed to execute grep. Output:<br>%1
|
|
|
|
|
<b>Gwall:</b> Methodd weithredu grep. Allbwn:<br>%1
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
main.cc:431
|
|
|
17.
|
|
|
Synonyms/Hypernyms - Ordered by Frequency
|
|
|
|
|
Cyfystyron/Geiriau Cynhwysfawr (Hypernymau) - Wedi'u Trefnu Eu Amlder
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
Thesaurus.cpp:595
|
|
|
18.
|
|
|
Synonyms - Ordered by Similarity of Meaning (verbs only)
|
|
|
|
|
Cyfystyron - Wedi'u Trefnu gan Debygrwydd Ystyr (berfau yn unig)
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
Thesaurus.cpp:596
|
|
|
19.
|
|
|
Antonyms - Words with Opposite Meanings
|
|
|
|
|
Antonymau - Geiriau gydag Ystyron Cyferbyn
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
Thesaurus.cpp:597
|
|
|
20.
|
|
|
Hyponyms - ... is a (kind of) %1
|
|
|
|
|
Hyponymau - (math o) ... ydy %1
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
Thesaurus.cpp:598
|
