|
5.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
É libre de modificar, ampliar e mellorar o código fonte da documentación de Ubuntu baixo os termos desta licencia. Todas as obras derivadas téñense que publicar baixo esta licencia.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
É libre de modificar, ampliar e mellorar o código fonte da documentación de Ubuntu baixo os termos desta licenza. Todas as obras derivadas téñense que publicar baixo esta licenza.
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:6(para)
|
|
6.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
Esta documentación distribúese coa esperanza de que resulte útil, mais SEN NINGUNHA GARANTÍA ; nin garantía implícita de VALOR COMERCIAL ou de IDONEIDADE PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TAL E COMO SE DESCRIBE NA CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADE.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
Esta documentación distribúese coa esperanza de que resulte útil, mais SEN GARANTÍA NINGUNHA; sen sequera a garantía implícita de COMERCIALIZACIÓN ou ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, TAL E COMO SE DESCRIBE NA CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADE.
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:8(para)
|
|
7.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
Existe unha copia da licenza disponíbel aquí: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Licenza Creative Commons Compartir-Igual</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:19(para)
|
|
8.
|
|
|
2005-2009
|
|
|
|
2005-2009
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:24(year)
|
|
9.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Canonical Ltd. e os membros do Proxecto de Documentación de Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:25(holder)
|
|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
O proxecto de documentación de Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
O Proxecto de Documentación de Ubuntu
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:18(publishername)
|
|
11.
|
|
|
This chapter contains information on the applications used in order to connect to the Internet. For the purpose of this guide, the term <emphasis>Internet</emphasis> will refer to Web browsers, Email clients, chat clients, and BitTorrent clients.
|
|
|
|
Este capítulo contén información acerca dos aplicativos que se empregan para conectarse á Internet. Para o propósito desta guía, o termo <emphasis>Internet</emphasis> referiráse a navegadores web, clientes de correo electrónico, clientes de chat e clientes de BitTorrent.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
Este capítulo contén información acerca das aplicacións que se empregan para conectarse á Internet. Para o propósito desta guía, o termo <emphasis>Internet</emphasis> referirase a navegadores web, clientes de correo electrónico, clientes de chat e clientes de BitTorrent.
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:17(para)
|
|
12.
|
|
|
Web Browsers
|
|
|
|
Navegadores Web
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:28(title)
|
|
13.
|
|
|
The default web browser for Kubuntu is <application>Konqueror</application>. To read more about <application>Konqueror</application>, please review the <ulink type="help" url="help:/konqueror">Konqueror Handbook</ulink>.
|
|
|
|
O navegador web predeterminado para Kubuntu é <application>Konqueror</application>. Para ler máis acerca de <application>Konqueror</application>, revise o <ulink type="help" url="help:/konqueror">Manual de Konqueror</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:30(para)
|
|
14.
|
|
|
There are many different types of web browsers located in the Ubuntu repositories. From text based browsers to the famous <application>Firefox</application> and <application>Opera</application> browsers, Kubuntu has you covered.
|
|
|
|
Existen moitos tipos diferentes de navegadores web localizados nos repositorios de Ubuntu. Desde navegadores baseados en texto até os famosos navegadores <application>Firefox</application> e <application>Opera</application> - Kubuntu tenno servido.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet.xml:36(para)
|