Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
12 of 2 results
18.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/about-kubuntu/"><placeholder-1/></ulink>
The Kubuntu philosophy, roots,
and the KDE desktop
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/about-kubuntu/"><placeholder-1/></ulink>
A Kubuntu filozófiája, gyökerei
és a KDE asztali környezet
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/about-kubuntu/"><placeholder-1/></ulink>
A Kubuntu filozófiája, gyökerei
és a KDE munkaasztal
Suggested by Gabor Kelemen
Shared:
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/about-kubuntu/"><placeholder-1/></ulink>
A Kubuntu filozófiája, gyökerei,
és a KDE asztal
Suggested by Ugra Dániel
Located in index/C/index.xml:42(literallayout)
35.
Desktop Configuration
Asztali környezet beállítása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Munkaasztal beállítása
Suggested by Gabor Kelemen
Shared:
Asztalbeállítások
Suggested by Ugra Dániel
Located in index/C/index.xml:215(emphasis)
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Stumpf Imre, Ugra Dániel.