|
|
24.
|
|
|
GSM network.
|
|
|
|
|
Xarxa GSM.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-gsm.c:582 ../src/applet-device-gsm.c:863
../src/applet-device-gsm.c:869
|
|
|
25.
|
|
|
PIN code required
|
|
|
|
|
Cal que introduïu el codi PIN
|
|
Translated by
Jordi Estrada
|
|
|
|
Located in
src/mobile-helpers.c:449
|
|
|
26.
|
|
|
PUK code required
|
|
|
|
|
Cal un codi PUK
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-gsm.c:578
|
|
|
27.
|
|
|
PIN code is needed for the mobile broadband device
|
|
|
|
|
Cal que introduïu un codi PIN per al dispositiu de banda ampla mòbil
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
src/mobile-helpers.c:457
|
|
|
28.
|
|
|
PUK code is needed for the mobile broadband device
|
|
|
|
|
Cal que introduïu un codi PUK per al dispositiu de banda ampla mòbil
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-gsm.c:589
|
|
|
29.
|
|
|
Auto Ethernet
|
|
|
|
|
Ethernet automàtic
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:16
|
|
|
30.
|
|
|
Wired Networks (%s)
|
|
|
|
|
Xarxes amb fil (%s)
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wired.c:205
|
|
|
31.
|
|
|
Wired Network (%s)
|
|
|
|
|
Xarxa amb fil (%s)
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wired.c:207
|
|
|
32.
|
|
|
Wired Networks
|
|
|
|
|
Xarxes amb fil
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wired.c:210
|
|
|
33.
|
|
|
Wired Network
|
|
|
|
|
Xarxa amb fil
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wired.c:212
|
