Translations by João Antonio Santana
João Antonio Santana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 60. |
<ulink url="apt:computer-janitor-gtk">Install <application>Computer Janitor</application></ulink> and run it by clicking <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guisubmenu>System Janitor</guisubmenu></menuchoice>. This will remove unused or obsolete software packages from your computer. Read the list of packages carefully before you click <guibutton>Cleanup</guibutton>; packages that you have manually downloaded and installed may be listed as unused, even though they are not.
|
|
| 2009-03-02 |
<ulink url="apt:computer-janitor-gtk">Instale o <application>Computer Janitor</application></ulink> e o execute clicando em <menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guisubmenu>Administração</guisubmenu><guisubmenu>System Janitor</guisubmenu></menuchoice>. Ele irá remover pacotes de software não utilizados ou obsoletos do seu computador. Leia a lista de pacotes cuidadosamente antes de clicar em <guibutton>Cleanup</guibutton>; pacotes que você tenha instalado manualmente podem ser listados como não utilizados, mesmo que não sejam.
|
|
| 69. |
You can use <application>GNOME Partition Editor</application> to partition storage devices. <ulink url="apt:gparted">Install the <application>gparted</application> package </ulink> and then press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration </guisubmenu><guimenuitem>Gnome Partition Editor</guimenuitem></menuchoice> to start the partition editor.
|
|
| 2009-03-02 |
Você pode usar o <application>Editor de Partições do GNOME</application> para particionar dispositivos de armazenamento. <ulink url="apt:gparted">Instale o pacote <application>gparted</application></ulink> e então clique em <menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guisubmenu>Administração </guisubmenu><guimenuitem>Editor de Partições do Gnome</guimenuitem></menuchoice> para iniciar o editor de partições.
|
|
