Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
98 → 107 of 4091 results First • • • Last
98.
Advanced proxy management tool for Firefox
Firefox 用の高度なプロキシ管理ツール
Translated and reviewed by Fumihito YOSHIDA
Located in ../menu-data-xul-extensions/foxyproxy.desktop.in.h:1
99.
Foxyproxy extension for Firefox
Firefox 用 Foxyproxy 拡張機能
Translated and reviewed by Fumihito YOSHIDA
Located in ../menu-data-xul-extensions/foxyproxy.desktop.in.h:2
100.
Lighting is the Mozilla Calendar extension for Thunderbird based on sunbird - the Mozilla Standalone Calendar application.
Lightning は、Mozilla の sunbird (Mozilla のスタンドアローンで動くカレンダーアプリケーション) を基にしたカレンダー機能拡張です。
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../menu-data-xul-extensions/lightning-extension.desktop.in.h:1
101.
Lightning extension for Thunderbird
Thunderbird 用の Lightning 拡張機能
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../menu-data-xul-extensions/lightning-extension.desktop.in.h:2
102.
Mozgest extension for Mozilla suite
Mozilla スイート用の Mozgest 拡張機能
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../menu-data-xul-extensions/mozgest.desktop.in.h:1
103.
mouse gestures from the optimoz project
optimoz プロジェクト由来のマウスジェスチャ機能
Translated by Shushi Kurose
Reviewed by Shushi Kurose
Located in ../menu-data-xul-extensions/mozgest.desktop.in.h:2
104.
Beagle extension for Firefox
Firefox 用の Beagle 拡張機能
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../menu-data-xul-extensions/mozilla-beagle.desktop.in.h:1
105.
Extension that allows Beagle indexing webpages visited by the user.
ユーザが訪問したウェブページを Beagle によってインデックスするプラグイン
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../menu-data-xul-extensions/mozilla-beagle.desktop.in.h:2
106.
Biofox extension for Firefox
Firefox 用の Biofox 拡張機能
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../menu-data-xul-extensions/mozilla-biofox.desktop.in.h:1
107.
Extension of bioinformatics tools to Firefox browsers
バイオインフォマティクス・ツールを提供する Firefox 拡張機能
Translated by Hiroshi Tagawa
Reviewed by Kentaro Kazuhama
Located in ../menu-data-xul-extensions/mozilla-biofox.desktop.in.h:2
98 → 107 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Nishimura, Archibald Platypus, BALLOON, Fumihito YOSHIDA, GEN SAKASHITA, Hijiri Umemoto, Hiroshi Tagawa, Ken Yauchi, Kenichi Ito, Kentaro Kazuhama, Koichi Akabe, MANABE Akinari, Makoto Kato, ManDrive, Mika Kobayashi, Mitsuya Shibata, OKANO Takayoshi, Rakugou, Riki Moriyama, Ryohei Ando, Sakae Akanuma, SalahGo, Satoshi Kubo, Seiji Momoto, Shushi Kurose, TAKADA Tomoki, Takahiro Nakaoku, Takashi Sakamoto, Taro Kawakita, Tosiki Iga, Y.N., Yoshikawa Naruki, Youhei Tooyama, hmatsue, kaneisland, kyaputennrui, lindwurm, luyikei, naoki suzuki, sachiel417, teratere.