Translations by Paulo Pernomian

Paulo Pernomian has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

11 of 1 result
481.
Move jobs to the background. Place the jobs identified by each JOB_SPEC in the background, as if they had been started with `&'. If JOB_SPEC is not present, the shell's notion of the current job is used. Exit Status: Returns success unless job control is not enabled or an error occurs.
2010-04-18
Mover tarefas para o plano de fundo. Ordene as tarefas identificadas por cada JOB_SPEC no plano de fundo, como se eles tivessem iniciados with `&'. Se JOB_SPEC não está presente, o parecer do shell da tarefa atual é usado. Status de Saída: Retorna sucesso a menos que o controle de tarefas não estiver ativado ou um erro ocorrer.