Ubuntu
binutils package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gold”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 151 results First • Previous • • Last
48.
%s: %s: undefined reference to '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in errors.cc:199
49.
%s: %s: undefined reference to '%s', version '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in errors.cc:203
54.
applied to section relative value
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in expression.cc:278 expression.cc:400
115.
Archive member included because of file (symbol)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in mapfile.cc:116
122.
entry in mergeable string section not null terminated
(no translation yet)
Located in merge.cc:488
127.
symbol %u out of range for SHT_SYMTAB_SHNDX section
(no translation yet)
Located in object.cc:145
128.
extended index for symbol %u out of range: %u
(no translation yet)
Located in object.cc:152
129.
%s: unsupported ELF machine number %d
(no translation yet)
Located in object.cc:3393
131.
section name section has wrong type: %u
(no translation yet)
Located in object.cc:207
132.
invalid symbol table name index: %u
(no translation yet)
Located in aarch64.cc:1932 arm.cc:6543 object.cc:901
1 → 10 of 151 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriana Miyazaki de Moura, André Gondim, Augusto de Paula Pereira, Felipe Alves de Moraes, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, João Celso Santos de Oliveira, Juliano Fischer Naves, Matheus Macabu, Neliton Pereira Jr., Paulo Márcio da Hora, Renato Krupa, Saladino de Brito Neto, Tiago Hillebrandt, Vitor Silvério de Souza, a_cardoso, gabriell nascimento.