|
|
29.
|
|
|
File "%s" is too large
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:704
|
|
|
38.
|
|
|
Failed to write file '%s': fflush() failed: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:1097
|
|
|
39.
|
|
|
Failed to write file '%s': fsync() failed: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:1141
|
|
|
44.
|
|
|
%u byte
|
|
|
|
%u bytes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glib/gutils.c:3201
|
|
|
45.
|
|
|
%.1f KB
|
|
|
Translators: this is from the deprecated function g_format_size_for_display() which uses 'KB' to
* mean 1024 bytes. I am aware that 'KB' is not correct, but it has been preserved for reasons of
* compatibility. Users will not see this string unless a program is using this deprecated function.
* Please translate as literally as possible.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glib/gutils.c:3214
|
|
|
46.
|
|
|
%.1f MB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glib/gutils.c:3219
|
|
|
47.
|
|
|
%.1f GB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glib/gutils.c:3224
|
|
|
57.
|
|
|
Error on line %d char %d:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glib/gmarkup.c:398 glib/gmarkup.c:440
|
|
|
58.
|
|
|
Invalid UTF-8 encoded text in name - not valid '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:462
/opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:545
|
|
|
59.
|
|
|
'%s' is not a valid name
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gmarkup.c:430
|
