Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1019 of 296 results
10.
Create partitionable space for Debian on your hard disk.
Tag: para
Δημιουργήστε για το Debian έναν διαμερίσιμο χώρο στο δίσκο σας.
Translated by yODesY
Located in preparing.xml:68
11.
Locate and/or download the installer software and any specialized driver files your machine requires (except Debian CD users).
Tag: para
Εντοπίστε και/ή κατεβάστε το λογισμικό του εγκαταστάτη μαζί με οποιουσδήποτε ειδικούς οδηγούς που πιθανόν απαιτεί το σύστημά σας (όχι για τους χρήστες των CD του Debian).
Translated by yODesY
Located in preparing.xml:73
12.
Set up boot tapes/floppies/USB sticks, or place boot files (most Debian CD users can boot from one of the CDs).
Tag: para
Ρυθμίστε ταινίες/δισκέττες/USB sticks εκκίνησης ή τοποθετήστε τα αρχεία εκκίνησης (οι περισσότεροι χρήστες των Debian CD μπορούν να ξεκινήσουν από ένα από τα CD).
Translated by yODesY
Located in preparing.xml:79
13.
Boot the installation system.
Tag: para
Ξεκινήστε το σύστημα εγκατάστασης.
Translated by yODesY
Located in preparing.xml:85
14.
Select the installation language.
Tag: para
Επιλέξτε τη γλώσσα εγκατάστασης.
Translated by yODesY
Located in preparing.xml:90
15.
Activate the ethernet network connection, if available.
Tag: para
Ενεργοποιήστε, αν είναι διαθέσιμη, την σύνδεση του δικτύου Ethernet.
Translated by yODesY
Located in preparing.xml:95
16.
Configure one network interface.
Tag: para
Ρυθμίστε ένα δικτυακό interface.
Translated by yODesY
Located in preparing.xml:101
17.
Open an ssh connection to the new system.
Tag: para
Ανοίξτε μια σύνδεση με ssh στο καινούριο σας σύστημα.
Translated by yODesY
Located in preparing.xml:106
18.
Attach one or more DASDs (Direct Access Storage Device).
Tag: para
Συνδέστε ένα ή περισσότερα DASD (Συσκευή Αποθήκευσης Άμεσης Πρόσβασης).
Translated by yODesY
Located in preparing.xml:111
19.
Create and mount the partitions on which Debian will be installed.
Tag: para
Δημιουργήστε και προσαρτήστε τα τμήματα δίσκου στα οποία θα εγκατασταθεί το Debian.
Translated by yODesY
Located in preparing.xml:117
1019 of 296 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: yODesY.