|
1.
|
|
|
kcmkded
|
|
|
|
કેસીએમ કેડીઇ ડી (kcmkded)
|
|
Translated by
pragnesh
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:72
|
|
2.
|
|
|
KDE Service Manager
|
|
|
|
કેડીઇ સેવા વ્યવસ્થાપક
|
|
Translated by
pragnesh
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:72
|
|
3.
|
|
|
(c) 2002 Daniel Molkentin
|
|
|
|
(c) ૨૦૦૨ ડેનિઅલ મોલ્કેન્ટિન
|
|
Translated by
pragnesh
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:74
|
|
4.
|
|
|
Daniel Molkentin
|
|
|
|
ડેનિઅલ મોલ્કેન્ટિન
|
|
Translated by
pragnesh
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:75
|
|
5.
|
|
|
<h1>Service Manager</h1><p>This module allows you to have an overview of all plugins of the KDE Daemon, also referred to as KDE Services. Generally, there are two types of service:</p><ul><li>Services invoked at startup</li><li>Services called on demand</li></ul><p>The latter are only listed for convenience. The startup services can be started and stopped. In Administrator mode, you can also define whether services should be loaded at startup.</p><p><b> Use this with care: some services are vital for KDE; do not deactivate services if you do not know what you are doing.</b></p>
|
|
|
|
<h1>સેવા વ્યવસ્થાપક</h1><p>આ મોડ્યુલ તમને કેડીઇ ડેઇમોનની બધી પ્લગઇનનો ખ્યાલ પૂરો પાડે છે, જે કેડીઇ સેવા તરીકે પણ ઓળખાય છે. સામાન્ય રીતે બે પ્રકારની સેવા હોય છે:</p><ul><li>સેવાઓ કે જે શરુઆતમાં ચાલુ થતી હોય</li><li>સેવાઓ કે જરુર પડે શરુ થાય જેમ કે જરુરપડે(ઓનડીમાન્ડ)</li></ul><p>પાછળની માત્ર સગવડા પૂરતી યાદીમાં લખેલ છે. શરુઆતની સેવાઓ શરુ કે બંધ કરી શકાય છે. એડમિનિસ્ટ્રેટર મોડમાં, તમે એ પણ કહી શકો કો કે સેવા શરુઆતના સમયે લાવવી (લોડ થવી) જોઇએ.</p><p><b>તેનો કાળજીપૂર્વક ઉપયોગ કરો: કેટલીક સેવાઓ કેડીઇ માટે જરુરી છે; સેવાઓને અસક્રિય કે અસક્ષમ ના કરો તમને ખબર ના હોય કે તમે શું કરી રહ્યા છો.</b></p>
|
|
Translated by
pragnesh
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:78
|
|
6.
|
|
|
Running
|
|
|
|
ચાલે છે
|
|
Translated by
pragnesh
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:86
|
|
7.
|
|
|
Not running
|
|
|
|
ચાલતી નથી.
|
|
Translated by
pragnesh
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:87
|
|
8.
|
|
|
Load-on-Demand Services
|
|
|
|
જરુર-પડે-ત્યારે-લાવતી (Load-on-Demand) સેવાઓ
|
|
Translated by
pragnesh
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:92
|
|
9.
|
|
|
This is a list of available KDE services which will be started on demand. They are only listed for convenience, as you cannot manipulate these services.
|
|
|
|
આ મળતી કેડીઇ સેવાઓની યાદી છે કે જે જરુર પડે ત્યારે શરુઆતમાં ચાલુ થાય છે. તે તમારી સગવડતા પૂરતી બતાવેલ છે, કારણકે તમે તેમાં કોઇપણ જાતના ફેરફાર નહીં કરી શકો.
|
|
Translated by
pragnesh
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:93
|
|
10.
|
|
|
Service
|
|
|
|
સેવા
|
|
Translated by
pragnesh
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:102 kcmkded.cpp:124
|